|
|
| (11 intermediate revisions by 3 users not shown) |
| Line 5: |
Line 5: |
| ---- | | ---- |
|
| |
|
| ::::'''불꽃 수호자의 일상 기도'''
| |
|
| |
|
| ::A Flame is active—<br/> | | <div style="text-align:center"> |
| ::A Flame is vital—<br/>
| | '''불꽃 수호자의 일상 기도''' |
| ::A Flame is eternal.<br/>
| | </div> |
|
| |
|
| I AM a God Flame of radiant love<br/>
| | <div style=margin-left:4em> |
| From the very Heart of God<br/>
| | 불꽃은 활동하다!<br/> |
| In the Great Central Sun,<br/>
| | 불꽃은 살아 있다!<br/> |
| Descending from the Master of Life!<br/>
| | 불꽃은 영원하다! |
| I AM charged now<br/>
| | </div> |
| With beloved Helios and Vesta’s<br/>
| |
| Supreme God Consciousness<br/>
| |
| And Solar Awareness.<br/>
| |
|
| |
|
| Pilgrim upon earth,<br/>
| | <div style=margin-left:3em> |
| I AM walking daily the Way<br/>
| | 나는 생명의 마스터로부터 내려오는<br/> |
| Of the Ascended Masters’ victory<br/>
| | 위대한 중심 태양의 하나님의 심장으로부터<br/> |
| That leads to my eternal freedom<br/>
| | 빛나는 사랑의 신의 불꽃이다!<br/> |
| By the power of the Sacred Fire<br/>
| | 나는 지금 사랑하는 헬리오스와 베스타의<br/> |
| This day and always,<br/>
| | 최고의 신 의식과 태양 인식으로 충전했다! |
| Continually made manifest<br/>
| |
| In my thoughts, feelings, and immediate awareness,<br/>
| |
| Transcending and transmuting<br/>
| |
| All the elements of earth<br/>
| |
| Within my four lower bodies<br/>
| |
| And freeing me by the power of the Sacred Fire<br/>
| |
| From those misqualified foci of energy<br/>
| |
| within my being.
| |
|
| |
|
| I AM set free right now from all that binds<br/>
| | 지상의 순례자로써<br/> |
| By and through the currents of the Divine Flame<br/>
| | 나는 매일 성스러운 불곷의 힘으로<br/> |
| Of the Sacred Fire itself<br/>
| | 나의 영원한 자유를 이끌어 주시는<br/> |
| Whose ascending action makes me<br/>
| | 승천한 마스터들의 승리의 길을 걷고 있다.<br/> |
| God in manifestation,<br/>
| | 오늘도 그리고 항상,<br/> |
| God in action,<br/>
| | 이것은 계속 표현되는<br/> |
| God by direction and<br/>
| | 나의 생각과 감정 그리고 현재 인식에서,<br/> |
| God in consciousness!
| | 내 안의 네 개의 몸 속에 있는<br/> |
| | 모두 지구의 원소를 초월하고 변화시킨다.<br/> |
| | 그리고 나를 성스러운 불꽃의 힘으로<br/> |
| | 내 존재 안에 있는 그 그릇된 에너지 초점으로부터<br/> |
| | 해방시켜 준다. |
|
| |
|
| I AM an active Flame!<br/>
| | 나는 지금 신성한 불꽃의 흐름을 통해<br/> |
| I AM a vital Flame!<br/>
| | 그 자체의 성스러운 불꽃의<br/> |
| I AM an eternal Flame!<br/>
| | 모든 속박으로부터 자유롭는다.<br/> |
| I AM an expanding Fire Spark<br/>
| | 성스러운 불꽃의 승천한 활동이 내가 되는지,<br/> |
| From the [[Great Central Sun]]<br/>
| | 현현으로서의 하나님,<br/> |
| Drawing to me now every ray<br/>
| | 활동으로서의 하나님,<br/> |
| Of divine energy which I need<br/>
| | 방향 지시의 하나님,<br/> |
| And which can never be requalified by the human<br/>
| | 그리고 의식 속의 하나님! |
| And flooding me with the Light<br/>
| | |
| And God-illumination of a thousand suns<br/>
| | 나는 활동하는 불꽃이다!<br/> |
| To take dominion and rule supreme forever<br/>
| | 나는 살아있는 불꽃이다!<br/> |
| Everywhere I AM!
| | 나는 영원한 불꽃이다!<br/> |
| | 나는 [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|위대한 중심 태양]]에서 확장되는 불꽃이다.<br/> |
| | 이 불꽃은 지금 모든 신의 에너지 줄기를<br/> |
| | 내게로 끌어 당기며 내가 필요로 하고,<br/> |
| | 인간의 영향으로 결코 일그러지 않겠다! |
| | |
| | '나 이다'는 있는 모든 곳에<br/> |
| | 영원한 지휘권을 그리고 지배권을 위해<br/> |
| | 나에게 천 개의 태양의 신의 일미선과 빛을 홍수처럼 쏟아 붓고 있다!<br/> |
| | 내가 있는 곳엔 하나님도 있다.<br/> |
| | 나는 영원히 하나님과 하나 된다!<br/> |
| | 나는 나의 빛을 확장 시키는<br/> |
| | 그분의 환한 미소로 그분의 사랑의 충만함과<br/> |
| | 모든 것을 알고 있는 지혜<br/> |
| | 그리고 그분의 영원한 삶의 힘을 통해<br/> |
| | 나를 자동으로 승리의 승천한 날개의 올려준다.<br/> |
| | 이는 나를 하나님의 심장으로 돌아가게 한다.<br/> |
| | 그곳으로부터 나는 실상<br/> |
| | 하나님의 뜻을 행한다<br/> |
| | 그리고 풍요로운 생명을 모두에서 현현시킨다! |
| | </div> |
|
| |
|
| Where I AM, there God is also.<br/>
| |
| Unseparated forever I remain,<br/>
| |
| Increasing my Light<br/>
| |
| By the smile of His radiance,<br/>
| |
| The fullness of His love,<br/>
| |
| The omniscience of His wisdom,<br/>
| |
| And the power of His life eternal,<br/>
| |
| Which automatically raises me<br/>
| |
| On ascension’s wings of victory<br/>
| |
| That shall return me to the Heart of God<br/>
| |
| From whence in truth<br/>
| |
| I AM come to do God’s will<br/>
| |
| And manifest abundant Life to all!<br/>
| |
|
| |
|
| ---- | | ---- |
|
| |
|
| |
|
| == Sources == | | == Sources == |
|
| |
|
| {{MMD}}. | | {{MMD}}. |
