Violet Planet/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Омри-Тас сообщил нам, что эволюции Фиолетовой Планеты однажды были близки к кризису, похожему на тот, с которым столкнулись сегодня люди Земли.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Updating to match new version of source page)
 
(9 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''The Violet Planet''' is a golden-age planet at the etheric level whose evolutions have served and invoked the [[violet flame]] for aeons. The millions of inhabitants include 144,000 priests and priestesses of the sacred fire, who tend the violet flame day and night and perform ceremonies and rituals of the violet flame at thousands of altars. [[Omri-Tas]] is the Ruler of the Violet Planet.
'''The Violet Planet''' is a golden-age planet at the etheric level whose evolutions have served and invoked the [[violet flame]] for aeons. The millions of inhabitants include 144,000 priests and priestesses of the sacred fire, who tend the violet flame day and night and perform ceremonies and rituals of the violet flame at thousands of altars. [[Omri-Tas]] is the Ruler of the Violet Planet.
</div>


The evolutions of the Violet Planet have served the violet flame for aeons and use the violet flame to tend to all the needs of daily life—to clean their homes, to care for and purify the planet, and even to wash and bathe in. Menial chores are performed by violet flame [[angel]]s and [[elementals]], which allows the people time to pursue the path of [[adeptship]] and to serve other planetary homes.
Эволюции Фиолетовой Планеты служат фиолетовому пламени на протяжении многих эпох и используют это пламя для удовлетворения всех нужд повседневной жизни: для уборки в доме, очищения своей планеты, заботы о ней, даже для стирки и купания. Вся работа по дому выполняется [[Special:MyLanguage/angel|ангелами]] фиолетового пламени и [[Special:MyLanguage/elemental|элементалами]], что дает людям возможность высвободить время для следования стезе становления [[Special:MyLanguage/adeptship|адептом]] и для служения другим планетарным домам.


== A temple on the Violet Planet ==
<span id="A_temple_on_the_Violet_Planet"></span>
== Храм на Фиолетовой Планете ==


Омри-Тас так описывает один из храмов на своей планете:
Омри-Тас так описывает один из храмов на своей планете:
Line 22: Line 25:
</blockquote>
</blockquote>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== The golden age on the Violet Planet ==
== The golden age on the Violet Planet ==
</div>


Омри-Тас сообщил нам, что эволюции Фиолетовой Планеты однажды были близки к кризису, похожему на тот, с которым столкнулись сегодня люди Земли.  
Омри-Тас сообщил нам, что эволюции Фиолетовой Планеты однажды были близки к кризису, похожему на тот, с которым столкнулись сегодня люди Земли.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
It was in that hour (when some of you were even a part of our evolutions) that the then Lightbearers of our system did rally to our call. Circumstances were similar to those you now have upon this earth, with [[fallen angel]]s moving among the people and leading them astray, pursuing their divide-and-conquer tactics, blurring the issues, deceiving the elect of God.
It was in that hour (when some of you were even a part of our evolutions) that the then Lightbearers of our system did rally to our call. Circumstances were similar to those you now have upon this earth, with [[fallen angel]]s moving among the people and leading them astray, pursuing their divide-and-conquer tactics, blurring the issues, deceiving the elect of God.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There was a rallying by the then representative of the [[Divine Mother]], who moved in the midst of our people. And that one did appeal to their hearts, and the message was transmitted round that planet until all servants of God were galvanized, even by the power of her heart and the [[Great Central Sun Magnet]]. They were quickened, almost as though they were suddenly in another dimension, and they awakened to the urgency of the hour! Beloved, they responded before even greater odds than you face today. They turned the tide with the violet flame.
There was a rallying by the then representative of the [[Divine Mother]], who moved in the midst of our people. And that one did appeal to their hearts, and the message was transmitted round that planet until all servants of God were galvanized, even by the power of her heart and the [[Great Central Sun Magnet]]. They were quickened, almost as though they were suddenly in another dimension, and they awakened to the urgency of the hour! Beloved, they responded before even greater odds than you face today. They turned the tide with the violet flame.
</div>


They heard the call to give their invocations at altars around that planet. There was a saturation of the planetary body with the violet flame. That saturation, therefore, did flush out the fallen angels, who then could be bound by the legions of light and removed.... We went on into a [[golden age]] because of the few who responded, and today that planet is sustained in that golden age because the people have not lost the memory of that which was almost a planetary holocaust.<ref>Omri-Tas, “A Violet Flame Sea of Light,” {{POWref|34|26|, June 24, 1991}}</ref>
они услышали призыв молиться у своих алтарей по всей планете. В результате все планетарное тело было пропитано фиолетовым пламенем. Это помогло выдавить падших ангелов, которые впоследствии были связаны легионами света и удалены [с планеты]... Мы вступили в [[Special:MyLanguage/golden age|золотой век]] благодаря немногим преданным душам, и сегодня планета продолжает пребывать в золотом веке, ибо люди не забыли о том, что чуть было не привело к уничтожению планеты.<ref>Omri-Tas, “A Violet Flame Sea of Light,” {{POWref|34|26|, June 24, 1991}}</ref>
</blockquote>
</blockquote>


== See also ==
<span id="See_also"></span>
== См. также ==


[[Omri-Tas]]
[[Special:MyLanguage/Omri-Tas|Омри-Тас]]


== Sources ==
<span id="Sources"></span>
== Источники ==


{{MTR}}, s.v. “Omri-Tas.”
{{MTR-ru}}, s.v. “Омри-Тас.”
 
{{POWref|34|65|, December 15, 1991}}
 
[[Category:Golden ages]]


{{POWref-ru|34|65|, 15 Декабрь 1991 г.}}
[[Category:Golden ages{{#translation:}}]]
<references />
<references />

Latest revision as of 16:53, 8 July 2024

Other languages:

The Violet Planet is a golden-age planet at the etheric level whose evolutions have served and invoked the violet flame for aeons. The millions of inhabitants include 144,000 priests and priestesses of the sacred fire, who tend the violet flame day and night and perform ceremonies and rituals of the violet flame at thousands of altars. Omri-Tas is the Ruler of the Violet Planet.

Эволюции Фиолетовой Планеты служат фиолетовому пламени на протяжении многих эпох и используют это пламя для удовлетворения всех нужд повседневной жизни: для уборки в доме, очищения своей планеты, заботы о ней, даже для стирки и купания. Вся работа по дому выполняется ангелами фиолетового пламени и элементалами, что дает людям возможность высвободить время для следования стезе становления адептом и для служения другим планетарным домам.

Храм на Фиолетовой Планете

Омри-Тас так описывает один из храмов на своей планете:

Смотри, о планета Земля, как наша любовь изливается к тебе из сердца великой Фиолетовой Планеты. Я, Омри-Тас, стою сейчас в центре могущественного резервуара света. Я опишу вам его, чтобы вы узнали о красоте его чудес. Резервуар этот круглый, около двадцати метров в диаметре. В нем находится чудесная, искрящаяся вода желтого цвета, вспыхивающая, как электрические искры, в центре резервуара. К нему по кругу ведут семь ступенек, а вокруг, устремившись ввысь, стоят семь колонн из белого мрамора. Купол, как и следовало ожидать, круглый, из его центра изливается вниз прекрасный поток ярких пламен. Резервуар этот, расположенный на Фиолетовой Планете, стоит в середине большого амфитеатра, где собираются жрецы, чтобы возносить свои священные призывы.

Я решил рассказать вам об этом, чтобы вы могли получить хоть какое-то представление о том, где я сейчас нахожусь, и осознали чудеса цивилизации, свободной от задач извлечения прибыли, от дисгармонии, разобщенности и всех других вызывающих страдания явлений...

Я стою сейчас на крошечном белом круглом помосте, возвышающемся в самом центре этого резервуара, и вижу под ногами эту мерцающую, прек¬расную, обладающую притягательной силой воду желтого цвета, которая сверкает таким радужным блеском, что трудно подобрать слова на вашем языке, чтобы описать ее...

Этот прекрасный, украшенный в центре куполом храм света стоит на обширной платформе из мрамора светло-оранжевого цвета со множеством вкрапленных в него белых камней. Вся картина производит неизгладимое впечатление. Многие жрецы из нашего братства здесь, на Фиолетовой Планете, зажигают сейчас сосуды, наполненные особым видом электронной энергии, которая высвобождает поток фиолетового света, освещающий все небо и атмосферу вокруг нашего храма.

Цвет неба на нашей планете на самом деле не фиолетовый, а голубой, как и у вас. Однако для того, чтобы создать необходимую атмосферу вокруг храма, мы используем особое электромагнитное силовое поле, которое позволяет даже средь бела дня проецировать из сосудов, размещенных вокруг центральной части нашего храма, лучистый фиолетовый цвет, пронизыва-ющий всю атмосферу.

Трудно передать красоту фиолетового сияния, отражающегося в мерцающем желтом резервуаре. В этом прекрасном символе заключен и духовный смысл. Из воды, пульсируя и поднимаясь до самой вершины башни, исходит особое электромагнитное поле, которое позволяет нам усиливать фиолетовое пламя и направлять его во все уголки нашей земли так, что люди получают в своих домах заряд фиолетового огня; это подобно тому, как вы передаете ток по линиям электропередачи на своей планете. Люди могут подключиться к этому фиолетовому огню и использовать его через специальные инструменты для принятия душа, для мытья дома и на другие домашние нужды.[1]

The golden age on the Violet Planet

Омри-Тас сообщил нам, что эволюции Фиолетовой Планеты однажды были близки к кризису, похожему на тот, с которым столкнулись сегодня люди Земли.

It was in that hour (when some of you were even a part of our evolutions) that the then Lightbearers of our system did rally to our call. Circumstances were similar to those you now have upon this earth, with fallen angels moving among the people and leading them astray, pursuing their divide-and-conquer tactics, blurring the issues, deceiving the elect of God.

There was a rallying by the then representative of the Divine Mother, who moved in the midst of our people. And that one did appeal to their hearts, and the message was transmitted round that planet until all servants of God were galvanized, even by the power of her heart and the Great Central Sun Magnet. They were quickened, almost as though they were suddenly in another dimension, and they awakened to the urgency of the hour! Beloved, they responded before even greater odds than you face today. They turned the tide with the violet flame.

они услышали призыв молиться у своих алтарей по всей планете. В результате все планетарное тело было пропитано фиолетовым пламенем. Это помогло выдавить падших ангелов, которые впоследствии были связаны легионами света и удалены [с планеты]... Мы вступили в золотой век благодаря немногим преданным душам, и сегодня планета продолжает пребывать в золотом веке, ибо люди не забыли о том, что чуть было не привело к уничтожению планеты.[2]

См. также

Омри-Тас

Источники

Марк Л. Профет и Элизабет Клэр Профет, Владыки и их Обители, s.v. “Омри-Тас.”

Жемчужины мудрости, том 34, номер 65, 15 Декабрь 1991 г.

  1. Омри-Тас, 6 июля 1963 г.
  2. Omri-Tas, “A Violet Flame Sea of Light,” Pearls of Wisdom, vol. 34, no. 26, June 24, 1991.