Traveling Protection/is: Difference between revisions

← Older edit

Traveling Protection/is (view source)

Revision as of 14:04, 14 April 2025

156 bytes added , 7 months ago

no edit summary

Hbraga

81,884

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-Gefðu þessi möntrufyrirmæli hástöfum þegar þú ekur bílnum þínum og hljóðlega þegar þú notar almenningssamgöngur. Sjáðu fyrir þér [[Mikael erkiengil]] og ljós-liðsveitir hans fylgja þér og innsigla þig, ástvini þína og öll önnur farartæki á landi, sjó og í lofti með óvinnandi veggi af blárri logavernd – hring á hring ofan af öflugri blárri safír-orku — og sjáðu hinn volduga engil hersveita D<small>rottins</small> sem verndara þinn og verndara allra barna Guðs.
+Gefðu þessi möntrufyrirmæli hástöfum þegar þú ekur bílnum þínum og hljóðlega þegar þú notar almenningssamgöngur. Sjáðu fyrir þér [[Special:MyLanguage/Archangel Michael|Mikael erkiengil]] og ljós-liðsveitir hans fylgja þér og innsigla þig, ástvini þína og öll önnur farartæki á landi, sjó og í lofti með óvinnandi veggi úr blárri logavernd — hring á hring ofan af öflugri blárri safír-orku — og líttu á hinn volduga engil hersveita D<small>rottins</small> sem verndara þinn og verndara allra Guðs barna.
@@ Line 8: / Line 8: @@
 ::::'''Ferðabæn'''
-::Lord Michael before, Lord Michael behind,
+::Drottinn Mikael fyrir framan,
-::Lord Michael to the right, Lord Michael to the left,
+::Drottinn Mikael fyrir aftan,
-::Lord Michael above, Lord Michael below,
+::Drottinn Mikael til hægri,
-::Lord Michael, Lord Michael wherever I go!
+::Drottinn Mikael til vinstri,
+::Drottinn Mikael fyrir ofan,
+::Drottinn Mikael fyrir neðan,
+::Drottinn Mikael, Drottinn Mikael hvert sem ég fer!
-::I AM his Love protecting here!
+::ÉG ER kærleikur hans sem verndar hér!
-::I AM his Love protecting here!
+::ÉG ER kærleikur hans sem verndar hér!
-::I AM his Love protecting here!
+::ÉG ER kærleikur hans sem verndar hér!
@@ Line 23: / Line 26: @@
 == Heimildir ==
-{{SSW}}.
+{{SSW-is}}, Reykjavík, 2022, bls. 57.