Translations:Guru Ma/3/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "<blockquote>Lorsque vous dites Ma, c'est la reconnaissance que dans l'unique Guru Mère [Dieu en tant que Mère, la lumière Oméga du cosmos], toute la chaîne des Gurus est manifeste. Qu'il s'agisse de la Mère ou de Maitreya, c'est le Ma d'un cosmos qui sonne.... Ce son du nom est le son de l'appel à l'aide. Et les quatre forces cosmiques qui s'inclinent devant son trône de grâce répondront à l'appel des chélas proches et lointains."<ref>Lanello, 8 avril 197...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
<blockquote>Lorsque vous dites Ma, c'est la reconnaissance que dans l'unique Guru Mère [Dieu en tant que Mère, la lumière Oméga du cosmos], toute la chaîne des Gurus est manifeste. Qu'il s'agisse de la Mère ou de [[Maitreya]], c'est le Ma d'un cosmos qui sonne.... Ce son du nom est le son de l'appel à l'aide. Et les quatre forces cosmiques qui s'inclinent devant son trône de grâce répondront à l'appel des chélas proches et lointains."<ref>Lanello, 8 avril 1979.</ref></blockquote>
<blockquote>Lorsque vous dites Ma, c'est la reconnaissance que dans l'unique Guru Mère [Dieu en tant que Mère, la lumière Oméga du cosmos], toute la chaîne des Gurus est manifeste. Qu'il s'agisse de la Mère ou de [[Special:MyLanguage/Maitreya|Maitreya]], c'est le Ma d'un cosmos qui sonne.... Ce son du nom est le son de l'appel à l'aide. Et les quatre forces cosmiques qui s'inclinent devant son trône de grâce répondront à l'appel des chélas proches et lointains."<ref>Lanello, 8 avril 1979.</ref></blockquote>

Latest revision as of 18:43, 11 June 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Guru Ma)
<blockquote>when you say Ma, it is the acknowledgment that in the one Guru Mother [God as Mother, the Omega light of cosmos] the entire chain of Gurus is manifest. Whether Mother or [[Maitreya]], it is the Ma of a cosmos that rings.... That sounding of the name is the sounding of the cry for help. And all of the four cosmic forces who bow before her throne of grace will respond upon the call of the chelas near and far.”<ref>Lanello, April 8, 1979.</ref></blockquote>

Lorsque vous dites Ma, c'est la reconnaissance que dans l'unique Guru Mère [Dieu en tant que Mère, la lumière Oméga du cosmos], toute la chaîne des Gurus est manifeste. Qu'il s'agisse de la Mère ou de Maitreya, c'est le Ma d'un cosmos qui sonne.... Ce son du nom est le son de l'appel à l'aide. Et les quatre forces cosmiques qui s'inclinent devant son trône de grâce répondront à l'appel des chélas proches et lointains."[1]

  1. Lanello, 8 avril 1979.