Elohim/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
(Created page with "== Pour plus d’information ==")
 
(69 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator  et doit donc être révisé.]
[Pluriel de l'hébreu ''Eloah'', "Dieu"] L'un des noms hébreux de Dieu, ou des dieux ; utilisé dans l'Ancien Testament environ 2 500 fois, signifiant "Puissant" ou "Fort".  
[Pluriel de l'hébreu ''Eloah'', "Dieu"] L'un des noms hébreux de Dieu, ou des dieux ; utilisé dans l'Ancien Testament environ 2 500 fois, signifiant "Puissant" ou "Fort".  


Line 5: Line 7:
== Dans la Bible ==
== Dans la Bible ==


Elohim est un nom uni-pluriel qui fait référence aux [[flammes jumelles]] de la divinité qui composent le "Nous divin". Lorsque l'on parle spécifiquement de la moitié masculine ou féminine, la forme plurielle est conservée car il est entendu qu'une moitié du Tout Divin contient et est le Soi androgyne (le Nous Divin).  
Elohim est un nom uni-pluriel qui fait référence aux [[Special:MyLanguage/twin flame|flammes jumelles]] de la divinité qui composent le "Nous divin". Lorsque l'on parle spécifiquement de la moitié masculine ou féminine, la forme plurielle est conservée car il est entendu qu'une moitié du Tout Divin contient et est le Soi androgyne (le Nous Divin).  


Les sept puissants Elohim et leurs homologues féminins sont les bâtisseurs de la forme ; c'est pourquoi ''Elohim'' est le nom de Dieu utilisé dans le premier verset de la Bible, "Au commencement Dieu créa le ciel et la terre". Servant directement sous les Elohim, les quatre êtres des éléments, "les [[Quatre Forces Cosmiques]]", dominent les [[élémentaux]] — gnomes, salamandres, sylphes et ondines.  
Les sept puissants Elohim et leurs homologues féminins sont les bâtisseurs de la forme ; c'est pourquoi ''Elohim'' est le nom de Dieu utilisé dans le premier verset de la Bible, "Au commencement Dieu créa le ciel et la terre". Servant directement sous les Elohim, les quatre êtres des éléments, "les [[Special:MyLanguage/Four Cosmic Forces|Quatre Forces Cosmiques]]", dominent les [[Special:MyLanguage/elementals|élémentaux]] — gnomes, salamandres, sylphes et ondines.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les sept puissants Elohim sont les "sept esprits de Dieu" nommés dans le [[Special:MyLanguage/Book of Revelation|Livre de l'Apocalypse]]<ref>1:4 ; 3:1 ; 4:5 ; 5:6.</ref> et les "étoiles du matin" qui chantaient ensemble au commencement, comme le Seigneur les a révélées à son serviteur Job.<ref>Job 38:7.</ref> Il y a aussi cinq Elohim qui entourent le noyau de feu blanc du [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grand Soleil Central]].  
The seven mighty Elohim are the “seven Spirits of God” named in [[Book of Revelation|Revelation]]<ref>Rev. 1:4; 3:1; 4:5; 5:6.</ref> and the “morning stars” that sang together in the beginning, as the Lord revealed them to his servant Job.<ref>Job 38:7.</ref> There are also five Elohim who surround the white-fire core of the [[Great Central Sun]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="The_order_of_hierarchy"></span>
== The order of hierarchy ==
== L'ordre hiérarchique ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dans l'ordre de la [[Special:MyLanguage/hierarchy|hiérarchie]], les Elohim et les [[Special:MyLanguage/cosmic being|êtres cosmiques]] portent la plus grande concentration, la plus haute vibration de lumière que nous puissions comprendre dans notre état d'évolution. Ils représentent, avec les quatre êtres de la nature, leurs consorts et les constructeurs élémentaires de la forme, la puissance de notre Père en tant que Créateur (le rayon bleu).  
In the order of [[hierarchy]], the Elohim and [[cosmic being]]s carry the greatest concentration, the highest vibration, of light that we can comprehend in our state of evolution. They represent, with the four beings of nature, their consorts and the elemental builders of form, the power of our Father as the Creator (the blue ray).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les sept [[Special:MyLanguage/archangel|archanges]] et leurs compléments divins, les grands [[Special:MyLanguage/seraphim|séraphins]], les [[Special:MyLanguage/cherubim|chérubins]] et toutes les armées angéliques représentent l'amour de Dieu dans l'intensité ardente du [[Special:MyLanguage/Holy Ghost|Saint-Esprit]] (le rayon rose).  
The seven [[archangel]]s and their divine complements, the great [[seraphim]], [[cherubim]], and all the angelic hosts represent the love of God in the fiery intensity of the [[Holy Ghost]] (the pink ray).
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les sept [[Special:MyLanguage/chohan|chohan]] des rayons et tous les [[Special:MyLanguage/ascended master|maîtres ascensionnés]], ainsi que les [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God|fils et filles de Dieu]] non ascensionnés, représentent la sagesse de la Loi du Logos sous la fonction du Fils (le rayon jaune). Ces [[Special:MyLanguage/three kingdoms|trois royaumes]] forment une triade de manifestation, travaillant en équilibre pour faire descendre les énergies de la [[Special:MyLanguage/Trinity|Trinité]].
The seven [[chohan]]s of the rays and all [[ascended master]]s, together with unascended [[sons and daughters of God]], represent the wisdom of the Law of the Logos under the office of the Son (the yellow ray). These [[three kingdoms]] form a triad of manifestation, working in balance to step down the energies of the [[Trinity]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
L'intonation du son sacré "Elohim" libère l'énorme puissance de leur conscience de Dieu, mise à notre disposition par l'intermédiaire du [[Special:MyLanguage/Cosmic Christ|Christ cosmique]].  
The intonation of the sacred sound “Elohim” releases the tremendous power of their God Self-awareness stepped down for our blessed use through the [[Cosmic Christ]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="Elohim_of_the_seven_rays"></span>
== Elohim of the seven rays ==
== Elohim des sept rayons ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Voici les noms des sept Elohim, les rayons sur lesquels ils servent et l'emplacement de leurs [[Special:MyLanguage/etheric retreat|retraites éthériques]] :  
Following are the names of the seven Elohim, the rays they serve on, and the locations of their [[etheric retreat]]s:
</div>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! style="text-align: left;" | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ray</span>
! style="text-align: left;" | Rayon
! style="text-align: left;" | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Elohim</span>
! style="text-align: left;" | Elohim
! style="text-align: left;" | <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Etheric retreat</span>
! style="text-align: left;" | Retraites éthériques
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">First Ray</span>
| Premier rayon
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Hercules and Amazonia]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Hercules and Amazonia|Hercule et l'Amazonie]]
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Hercules and Amazonia's retreat|Half Dome, Sierra Nevada, Yosemite National Park, California, USA]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Hercules and Amazonia's retreat|Retraite d'Hercule et d'Amazonie, Dôme demi, Sierra Nevada, Parc national de Yosemite, Californie, États-Unis]].
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Second Ray</span>
| Second rayon
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Apollo and Lumina]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Apollo and Lumina|Apollo et Lumina]]
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Apollo and Lumina's retreat|Western lower Saxony, Germany]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Apollo and Lumina's retreat|Retraite d'Apollo et Lumina, Basse Saxe occidentale, Allemagne]]
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Third Ray</span>
| Troisième rayon
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Heros and Amora]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Heros and Amora|Heros et Amora]]
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Heros and Amora's retreat|Lake Winnipeg, Canada]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Heros and Amora's retreat|Retraite de Heros et Amora, Lac Winnipeg, Canada]]
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fourth Ray</span>
| Quatrième rayon
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Purity and Astrea]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Purity and Astrea|Pureté et Astrea]]
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Purity and Astrea's retreat|Near Gulf of Archangel, southeast arm of White Sea, Russia]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Purity and Astrea's retreat|Retraite de Purity et Astrea, Près du golfe d'Archangel, bras sud-est de la mer Blanche, Russie]].
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fifth Ray</span>
| Cinquième rayon
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Cyclopea and Virginia]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Cyclopea and Virginia|Cyclopea et Virginia]]
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Cyclopea and Virginia's retreat|Altai Range where China, Siberia, and Mongolia meet, near Tabun Bogdo]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Cyclopea and Virginia's retreat|Cyclopea et la retraite de Virginia, Chaîne de l'Altaï où la Chine, la Sibérie et la Mongolie se rencontrent, près de Tabun Bogdo]].
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sixth Ray</span>
| Sixième rayon
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Peace and Aloha]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Peace and Aloha|Paix et Aloha]]
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Temple of Peace|Temple of Peace, Hawaiian Islands]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Temple of Peace|Temple de la Paix, Îles Hawaïennes]]
|-
|-
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Seventh Ray</span>
| Septième rayon
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Arcturus and Victoria]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Arcturus and Victoria|Arcturus et Victoria]]
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Arcturus and Victoria's retreat|Near Luanda, Angola, Africa]]</span>
| [[Special:MyLanguage/Arcturus and Victoria's retreat|Retraite d'Arcturus et de Victoria, Près de Luanda, Angola, Afrique]].
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Il y a aussi cinq paires d'Elohim en manifestation intérieure dans le [[Special:MyLanguage/Great Central Sun|Grand Soleil Central]] qui manifestent les [[Special:MyLanguage/five secret rays|cinq rayons secrets]]. Bien qu'ils n'aient pas révélé leurs noms, leur pouvoir et leur autorité peuvent être invoqués en s'adressant aux [[Special:MyLanguage/Elohim of the five secret rays|Elohim des cinq rayons secrets]]. Leur élan peut être utilisé pour développer les bandes des rayons secrets dans le [[Special:MyLanguage/causal body|corps causal]] de l'homme et pour magnétiser le potentiel enflammé du noyau de feu blanc de chaque atome de l'être.
There are also five pairs of Elohim in inner manifestation within the [[Great Central Sun]] who manifest the [[five secret rays]]. While they have not released their names, their power and authority can be invoked by addressing “the [[Elohim of the five secret rays]].” Their momentum can be used to develop the bands of the secret rays in the [[causal body]] of man and to magnetize the flaming potential of the white-fire core of each atom of being.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Cassiopea|Cassiopée]] est un Elohim du [[Special:MyLanguage/Central Sun|Grand Soleil Central]] qui tient un foyer de grande illumination au nom de la Divinité.
[[Cassiopea]] is an Elohim of the [[Great Central Sun|Central Sun]] holding a focus of great illumination on behalf of the Godhead.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="For_more_information"></span>
== For more information ==
== Pour plus d’information ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Paroles d'Elohim,'' ''Perles de sagesse'', 1978, vol. 21.  
''Spoken by Elohim,'' ''Pearls of Wisdom,'' 1978, vol. 21.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Les Sept Puissants Elohim, "Le Calice d'Elohim", dans "Perles de Sagesse", 1989, vol. 32, nos. 9-15.
The Seven Mighty Elohim, “The Chalice of Elohim,” in ''Pearls of Wisdom'', 1989, vol. 32, nos. 9–15.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites'').
{{MTR}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
== See also ==
== Voir aussi ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Special:MyLanguage/Three kingdoms|Trois royaumes]]
[[Three kingdoms]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[:Category:Les êtres célestes|Liste des maîtres ascensionnés, des êtres cosmiques et des anges]].
[[:Category:Heavenly beings|List of ascended masters, cosmic beings and angels]].
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sources ==
== Sources ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{SGA-fr}}.
{{SGA}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{MTR}} (''Les maîtres et leurs retraites'').
{{MTR}}.
</div>

Latest revision as of 08:31, 26 September 2025

[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.]

[Pluriel de l'hébreu Eloah, "Dieu"] L'un des noms hébreux de Dieu, ou des dieux ; utilisé dans l'Ancien Testament environ 2 500 fois, signifiant "Puissant" ou "Fort".

Dans la Bible

Elohim est un nom uni-pluriel qui fait référence aux flammes jumelles de la divinité qui composent le "Nous divin". Lorsque l'on parle spécifiquement de la moitié masculine ou féminine, la forme plurielle est conservée car il est entendu qu'une moitié du Tout Divin contient et est le Soi androgyne (le Nous Divin).

Les sept puissants Elohim et leurs homologues féminins sont les bâtisseurs de la forme ; c'est pourquoi Elohim est le nom de Dieu utilisé dans le premier verset de la Bible, "Au commencement Dieu créa le ciel et la terre". Servant directement sous les Elohim, les quatre êtres des éléments, "les Quatre Forces Cosmiques", dominent les élémentaux — gnomes, salamandres, sylphes et ondines.

Les sept puissants Elohim sont les "sept esprits de Dieu" nommés dans le Livre de l'Apocalypse[1] et les "étoiles du matin" qui chantaient ensemble au commencement, comme le Seigneur les a révélées à son serviteur Job.[2] Il y a aussi cinq Elohim qui entourent le noyau de feu blanc du Grand Soleil Central.

L'ordre hiérarchique

Dans l'ordre de la hiérarchie, les Elohim et les êtres cosmiques portent la plus grande concentration, la plus haute vibration de lumière que nous puissions comprendre dans notre état d'évolution. Ils représentent, avec les quatre êtres de la nature, leurs consorts et les constructeurs élémentaires de la forme, la puissance de notre Père en tant que Créateur (le rayon bleu).

Les sept archanges et leurs compléments divins, les grands séraphins, les chérubins et toutes les armées angéliques représentent l'amour de Dieu dans l'intensité ardente du Saint-Esprit (le rayon rose).

Les sept chohan des rayons et tous les maîtres ascensionnés, ainsi que les fils et filles de Dieu non ascensionnés, représentent la sagesse de la Loi du Logos sous la fonction du Fils (le rayon jaune). Ces trois royaumes forment une triade de manifestation, travaillant en équilibre pour faire descendre les énergies de la Trinité.

L'intonation du son sacré "Elohim" libère l'énorme puissance de leur conscience de Dieu, mise à notre disposition par l'intermédiaire du Christ cosmique.

Elohim des sept rayons

Voici les noms des sept Elohim, les rayons sur lesquels ils servent et l'emplacement de leurs retraites éthériques :

Rayon Elohim Retraites éthériques
Premier rayon Hercule et l'Amazonie Retraite d'Hercule et d'Amazonie, Dôme demi, Sierra Nevada, Parc national de Yosemite, Californie, États-Unis.
Second rayon Apollo et Lumina Retraite d'Apollo et Lumina, Basse Saxe occidentale, Allemagne
Troisième rayon Heros et Amora Retraite de Heros et Amora, Lac Winnipeg, Canada
Quatrième rayon Pureté et Astrea Retraite de Purity et Astrea, Près du golfe d'Archangel, bras sud-est de la mer Blanche, Russie.
Cinquième rayon Cyclopea et Virginia Cyclopea et la retraite de Virginia, Chaîne de l'Altaï où la Chine, la Sibérie et la Mongolie se rencontrent, près de Tabun Bogdo.
Sixième rayon Paix et Aloha Temple de la Paix, Îles Hawaïennes
Septième rayon Arcturus et Victoria Retraite d'Arcturus et de Victoria, Près de Luanda, Angola, Afrique.

Il y a aussi cinq paires d'Elohim en manifestation intérieure dans le Grand Soleil Central qui manifestent les cinq rayons secrets. Bien qu'ils n'aient pas révélé leurs noms, leur pouvoir et leur autorité peuvent être invoqués en s'adressant aux Elohim des cinq rayons secrets. Leur élan peut être utilisé pour développer les bandes des rayons secrets dans le corps causal de l'homme et pour magnétiser le potentiel enflammé du noyau de feu blanc de chaque atome de l'être.

Cassiopée est un Elohim du Grand Soleil Central qui tient un foyer de grande illumination au nom de la Divinité.

Pour plus d’information

Paroles d'Elohim, Perles de sagesse, 1978, vol. 21.

Les Sept Puissants Elohim, "Le Calice d'Elohim", dans "Perles de Sagesse", 1989, vol. 32, nos. 9-15.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats (Les maîtres et leurs retraites).

Voir aussi

Trois royaumes

Liste des maîtres ascensionnés, des êtres cosmiques et des anges.

Sources

Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, L’alchimie selon Saint-Germain.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Masters and Their Retreats (Les maîtres et leurs retraites).

  1. 1:4 ; 3:1 ; 4:5 ; 5:6.
  2. Job 38:7.