Translations:Eriel's retreat in Arizona/17/ru: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Мы шли туннелем больше часа и, наконец, подошли к массивной металлической двери. Она медленно открылась от прикосновения моего спутника. Отойдя в сторону, он подождал, пока пройду я. Я вышел в яркий солнечный свет. Я почти задыхался от восторга при виде красоты...")
 
(No difference)

Latest revision as of 15:55, 16 November 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Eriel's retreat in Arizona)
We continued in the tunnel for more than an hour, and finally came to a massive metal door. This opened slowly at my companion’s touch. He stood aside, and waited for me to pass through. I stepped out into the bright sunlight, almost breathless with delight at the beauty of the scene before me. Ahead of us, lay a valley of surpassing loveliness, about a hundred acres in extent.

Мы шли туннелем больше часа и, наконец, подошли к массивной металлической двери. Она медленно открылась от прикосновения моего спутника. Отойдя в сторону, он подождал, пока пройду я. Я вышел в яркий солнечный свет. Я почти задыхался от восторга при виде красоты открывшегося передо мной пейзажа. Перед нами лежала необычайной красоты долина площадью около ста акров.