Jump to content

Lakshmi/es: Difference between revisions

Lakshmi/es (view source)

Revision as of 16:23, 11 May 2020

342 bytes added ,  5 years ago
Created page with "Lakshmi"
(Created page with "Al principio del año comercial en la India, los hindúes ofrecen oraciones especiales a Lakshmi para traer éxito a sus empeños. Ella es adorada en cada hogar en todas las o...")
(Created page with "Lakshmi")
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
El Madre Divina en su manifestación como '''Lakshmi''' es la shakti de Vishnú. Lakshmi es conocida en textos orientales primitivos como Sri, que significa «esplendor», «belleza», «prosperidad», «riqueza».
[[File:Lakshmi by Raja Ravi Varma.jpg|thumb|Lakshmi]]
 
El Madre Divina en su manifestación como '''Lakshmi''' es la shakti de [[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnú]]. Lakshmi es conocida en textos orientales primitivos como Sri, que significa «esplendor», «belleza», «prosperidad», «riqueza».


Vishnú ocupa el cargo de Conservador en la Trinidad hindú. El Conservador es paralelo al principio del Hijo en la Trinidad occidental. Como Hijo, Vishnú encarna la sabiduría del Cristo Cósmico. También es el mediador, o puente, entre la conciencia humana y Brahmán, la Realidad Absoluta.
Vishnú ocupa el cargo de Conservador en la Trinidad hindú. El Conservador es paralelo al principio del Hijo en la Trinidad occidental. Como Hijo, Vishnú encarna la sabiduría del Cristo Cósmico. También es el mediador, o puente, entre la conciencia humana y Brahmán, la Realidad Absoluta.


Según las enseñanzas del hinduismo, Vishnú encarnó nueve veces, las más notables como Rama y como Krishna. Lakshmi asumió forma humana para prestar servicio con su consorte en cada una de sus encarnaciones. Entre las encarnaciones de Lakshmi están las de Sita, la fiel esposa de Rama; la pastora de vacas Radha, amada de Krishna; y Rukmini, la princesa a quien Krishna desposa más tarde.
Según las enseñanzas del hinduismo, Vishnú encarnó nueve veces, las más notables como Rama y como [[Special:MyLanguage/Krishna|Krishna]]. Lakshmi asumió forma humana para prestar servicio con su consorte en cada una de sus encarnaciones. Entre las encarnaciones de Lakshmi están las de Sita, la fiel esposa de Rama; la pastora de vacas Radha, amada de Krishna; y Rukmini, la princesa a quien Krishna desposa más tarde.


Como Conservador, Vishnú conserva el diseño divino concebido en la llama de la Sabiduría. Él restaura el universo mediante la luz que todo lo cura de la Sabiduría. Lakshmi comparte su papel de Conservador. Su sabiduría se revela en bendiciones de prosperidad y la precipitación de la vida abundante. Lleva la cornucopia de la buena fortuna mediante la «magia del ojo», la magia del ojo del Ojo Omnividente de su amado. Lakshmi encarna la compasión divina e intercede por nosotros ante su consorte. ¡Es la mediadora del Mediador!
Como Conservador, Vishnú conserva el diseño divino concebido en la llama de la Sabiduría. Él restaura el universo mediante la luz que todo lo cura de la Sabiduría. Lakshmi comparte su papel de Conservador. Su sabiduría se revela en bendiciones de prosperidad y la precipitación de la vida abundante. Lleva la cornucopia de la buena fortuna mediante la «magia del ojo», la magia del ojo del Ojo Omnividente de su amado. Lakshmi encarna la compasión divina e intercede por nosotros ante su consorte. ¡Es la mediadora del Mediador!
Line 12: Line 14:
Al principio del año comercial en la India, los hindúes ofrecen oraciones especiales a Lakshmi para traer éxito a sus empeños. Ella es adorada en cada hogar en todas las ocasiones importantes. Pero Lakshmi tiene una importancia más profunda y esotérica al estar asociada con la inmortalidad y la esencia de la vida. En el folklore popular, ella fue creada cuando los dioses y los demonios batían un océano primordial de leche. Su meta era producir el elixir de la inmortalidad, pero junto con el elixir, también produjeron a la Diosa Lakshmi. Ella es considerada quien personifica el poder real y lo transmite a los reyes. Es representada con frecuencia con un loto y un elefante. El loto representa pureza y poder espiritual; el elefante, autoridad real. Lakshmi, por tanto, combina los poderes reales y sacerdotales.
Al principio del año comercial en la India, los hindúes ofrecen oraciones especiales a Lakshmi para traer éxito a sus empeños. Ella es adorada en cada hogar en todas las ocasiones importantes. Pero Lakshmi tiene una importancia más profunda y esotérica al estar asociada con la inmortalidad y la esencia de la vida. En el folklore popular, ella fue creada cuando los dioses y los demonios batían un océano primordial de leche. Su meta era producir el elixir de la inmortalidad, pero junto con el elixir, también produjeron a la Diosa Lakshmi. Ella es considerada quien personifica el poder real y lo transmite a los reyes. Es representada con frecuencia con un loto y un elefante. El loto representa pureza y poder espiritual; el elefante, autoridad real. Lakshmi, por tanto, combina los poderes reales y sacerdotales.


The Goddess Lakshmi is an embodiment of the Divine Mother. In her role as consort of Vishnu, the Second Person of the Trinity, she is very much a part of the ceremony of the marriage of your soul to your [[Holy Christ Self]]. When you are wed and bonded to that Christ Self, you become royal, in the godly sense of the word. Each one of us can receive this “royal” initiation when we have earned the grace of the bountiful Lakshmi. She restores us to our original estate of oneness with God.
La Diosa Lakshmi es una encarnación de la Madre Divina. En su papel de consorte de Vishnú, la Segunda Persona de la Trinidad, forma parte de la ceremonia del matrimonio de nuestra alma con nuestro [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self|Santo Ser Crístico]]. Cuando desposamos y nos unimos a ese Ser Crístico, llegamos a la realeza, en el sentido religioso de la palabra. Cada uno de nosotros puede recibir esta iniciación «real» cuando se haya ganado la gracia de la generosa Lakshmi. Ella nos devuelve a nuestro estado original de unidad con Dios.


In one Tantric text, Lakshmi says of herself: “Like the fat that keeps a lamp burning, I lubricate the senses of living beings with my own sap of consciousness.”<ref>David Kinsley, ''The Goddesses’ Mirror: Visions of the Divine from East and West'' (Albany N.Y.: University of New York Press, 1989), p. 66.</ref> Lakshmi bestows upon us the nectar of God consciousness when we gain her favor. Vishnu is the Christ light, and Lakshmi is the bestower of that light. The riches she brings are spiritual riches and admission to the kingdom of heaven.
En un texto tántrico, Lakshmi dice de sí misma lo siguiente: «Como la grasa que mantiene ardiendo la lámpara, yo lubrico los sentidos de los seres vivos con mi savia de conciencia»<ref>David Kinsley, ''The Goddesses’ Mirror: Visions of the Divine from East and West (El espejo de las diosas: visiones de lo Divino de Oriente y Occidente)'' (Albany N.Y.: University of New York Press, 1989), pág. 66.</ref>. Lakshmi nos otorga el néctar de la conciencia Divina cuando conseguimos su aceptación. Vishnú es la luz Crística y Lakshmi es la otorgadora de esa luz. Las riquezas que ella trae son riquezas espirituales y la admisión al reino de los cielos.


Lakshmi’s seed syllable, or [[bija]], is ''Srim''. Her mantra is ''Om Srim Lakshmye Namaha''.
La sílaba semilla, o [[Special:MyLanguage/Bija|bija]], de Lakshmi es ''Srim''. Su mantra ''Om Srim Lakshmye Namaha''.


== See also ==
== Véase también ==


[[Vishnu]]
[[Special:MyLanguage/Vishnu|Vishnu]]


== Sources ==
== Notas ==


{{MTR}}, s.v. “Lakshmi.”
{{MTR-ES-V1}}, “Lakshmi”.


[[Category:Heavenly beings]]
[[Category:Seres celestiales]]


<references />
<references />
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/Special:MobileDiff/25652...42301"