Aura/nl: Difference between revisions

← Older edit

Aura/nl (view source)

Revision as of 05:21, 10 July 2021

253 bytes added , 4 years ago

Created page with "Kirlian fotografie van een vingertop"

PeterDuffy

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

29,476

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
-[[File:A Kirlian Photography, male 1989.jpg|thumb|Kirlian photograph of a fingertip]]
+[[File:A Kirlian Photography, male 1989.jpg|thumb|Kirlian fotografie van een vingertop]]
 Een lichtgevende uitwaseming of ‘elektromagnetisch’ veld dat het [[Special:MyLanguage/physical body|fysieke lichaam]] omringt, vaak gelijkgesteld met het [[Special:MyLanguage/astral body|astrale lichaam]].
@@ Line 7: / Line 7: @@
 De karakteristieke straling van bewust leven en anorganische objecten, zoals vastgelegd in de Kirlian fotografie.
-Breath or atmosphere surrounding and interpenetrating the [[four lower bodies]] of man and his [[chakras]] upon which the impressions, thoughts, feelings, words, and actions of the individual are registered, including his [[karma]] and the records of past lives.
+Adem of atmosfeer die de [[Special:MyLanguage/four lower bodies|vier lagere lichamen]] en de [[Special:MyLanguage/chakras|chakra’s]] van de mens omringt en doordringt, waarop de indrukken, gedachten, gevoelens, woorden, en handelingen van het individu zijn opgetekend, inclusief zijn [[Special:MyLanguage/karma|karma]] en de optekeningen van vorige levens.
-The highly charged circle of sacred fire surrounding Christ, an [[ascended master]], [[angel]], [[Elohim]] or [[cosmic being]], transferable as ‘grace’ to whomsoever they will it.
+De hooggeladen cirkel van heilig vuur die de Christus, een [[Special:MyLanguage/ascended master|Opgevaren Meester]], [[Special:MyLanguage/angel|engel]], [[Special:MyLanguage/Elohim|Elohim]] of [[Special:MyLanguage/cosmic being|Kosmisch Wezen]] omringt, overdraagbaar als ‘genade’ aan eenieder aan wie zij het willen geven.
-A spiritual corona, referred to as the L-field or Life-field (astral/etheric sheath) surrounding mankind and organic life that both regulates and reflects the health, vitality, and longevity of the physical body or organism.
+Een spirituele corona, het L-veld of Levensveld genoemd (astraal-etherisch omhulsel) die de mensheid en organisch leven omringt, en de gezondheid, vitaliteit en levensduur van het fysieke lichaam of organisme reguleert en weerspiegelt.
 == Voor meer informatie ==