Translations:Buddha/1/es: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
(Del sánscrito budh «despierto», «saber», «percibir».) '''Buda''' significa «el iluminado». Denota una función en la [[Special:MyLanguage/hierarchy|jerarquía]] espiritual de mundos que se alcanza al pasar ciertas iniciaciones del fuego sagrado, entre ellas las de los [[Special:MyLanguage/seven rays|siete rayos]] del [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espíritu Santo]] y las de los [[Special:MyLanguage/five secret rays|cinco rayos secretos]], la de la elevación del Rayo Femenino (el fuego sagrado de la [[Special:MyLanguage/Kundalini|Kundalini]]) y la de la «maestría del siete en los siete multiplicado por el poder del diez».
(Del sánscrito budh «despierto», «saber», «percibir».) '''Buda''' significa «el iluminado». Denota una función en la [[Special:MyLanguage/hierarchy|jerarquía]] espiritual de mundos que se alcanza al pasar ciertas iniciaciones del fuego sagrado, entre ellas las de los [[Special:MyLanguage/seven rays|siete rayos]] del [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Espíritu Santo]] y las de los [[Special:MyLanguage/five secret rays|cinco rayos secretos]], la de la elevación del Rayo Femenino (el fuego sagrado de la [[Special:MyLanguage/Kundalini|Kundalini]]) y la de la «maestría del siete en los siete multiplicado por el poder del diez».<ref>“Los siete en los siete y la prueba del diez,” {{THA-es}}, libro 2, capitulo 10.</ref>

Latest revision as of 21:18, 28 January 2022

Information about message (contribute)
SGOA
Message definition (Buddha)
[From Sanskrit ''budh'' “awake,” “know,” “perceive”] '''Buddha''' means “the enlightened one.” It denotes an office in the spiritual [[hierarchy]] of worlds that is attained by passing certain initiations of the sacred fire, including those of the [[seven rays]] of the [[Holy Spirit]] and of the [[five secret rays]], the raising of the Feminine Ray (sacred fire of the [[Kundalini]]), and the “mastery of the seven in the seven multiplied by the power of the ten.”<ref>See “The Seven in the Seven and the Test of the Ten,” {{THA}}, bk. 2, chap. 10.</ref>

(Del sánscrito budh «despierto», «saber», «percibir».) Buda significa «el iluminado». Denota una función en la jerarquía espiritual de mundos que se alcanza al pasar ciertas iniciaciones del fuego sagrado, entre ellas las de los siete rayos del Espíritu Santo y las de los cinco rayos secretos, la de la elevación del Rayo Femenino (el fuego sagrado de la Kundalini) y la de la «maestría del siete en los siete multiplicado por el poder del diez».[1]

  1. “Los siete en los siete y la prueba del diez,” Kuthumi y Djwal Kul, El aura humana: Como activar y energizar tu aura y tus chakras, libro 2, capitulo 10.