Energy veil/fr: Difference between revisions

From TSL Encyclopedia
(Created page with "Le voile énergétique")
 
No edit summary
 
(18 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL  et doit donc être révisé.]
(s.) '''A definition of evil''' (''e''nergy-''v''e''il''); the veil of misqualified energy that man imposes upon Matter through his misuse of the sacred fire; [[maya]], illusion.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
(s.) '''Une définition du mal''' (''e''nergie-''v''e''il'') ; le voile d'énergie mal qualifiée que l'homme impose à la Matière par son mauvais usage du feu sacré ; [[Special:MyLanguage/maya|maya]], l'illusion.  
'''Energy veils''' (pl.) Used to denote the gradations of light frequencies for Matter to Spirit—each succeeding veil being a thinning of the density, hence a higher frequency of atomic activity than the previous one.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Voiles énergétiques''' (pl.) Utilisés pour désigner les gradations de fréquences lumineuses de la Matière à l'Esprit — chaque voile successif étant un amincissement de la densité, donc une fréquence d'activité atomique plus élevée que le précédent.  
Not one, but many veils of light interpenetrate [[cosmos]], establishing the planes of God’s consciousness. Some speak of going “beyond the veil,” referring to that specific veil beyond which man in his earthly state no longer perceives form and consciousness.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Ce n'est pas un, mais plusieurs voiles de lumière qui interpénètrent le [[Special:MyLanguage/cosmos|cosmos]], établissant les plans de la conscience de Dieu. Certains parlent d'aller "au-delà du voile", se référant à ce voile spécifique au-delà duquel l'homme, dans son état terrestre, ne perçoit plus la forme et la conscience.  
The spiritual progression of worlds beyond our own is seen as a gradual dematerialization of energy veils from Matter to Spirit—from what is termed the outer, the physical, or tangible, to what is termed the inner, the spiritual, or intangible. These worlds are created through the magnetization of Spirit-form and Matter-form around nuclei suns, each sun a flaming idea projected from the Mind of God, each sun sustaining a hub of activity that complements the central theme of Life.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La progression spirituelle des mondes au-delà du nôtre est considérée comme une dématérialisation progressive des voiles d'énergie, de la Matière à l'Esprit — de ce que l'on appelle l'extérieur, le physique ou le tangible, à ce que l'on appelle l'intérieur, le spirituel ou l'intangible. Ces mondes sont créés par l'aimantation de la forme-Esprit et de la forme-Matière autour de noyaux solaires, chaque soleil étant une idée flamboyante projetée par l'Esprit de Dieu, chaque soleil soutenant un centre d'activité qui complète le thème central de la Vie.
== See also ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<span id="See_also"></span>
[[Evil]]
== Voir aussi ==
</div>
 
[[Special:MyLanguage/Evil|Le mal]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Sources ==
== Sources ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{SGA-fr}}.
{{SGA}}.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{CHM}} (''Le chemin du Soi supérieur''), volume 1 de la série Escalader la plus haute montagne.
{{CHM}}.
</div>

Latest revision as of 09:45, 19 October 2025

Other languages:

[Cette page a été traduit par Google Translator/DeepL et doit donc être révisé.]

(s.) Une définition du mal (energie-veil) ; le voile d'énergie mal qualifiée que l'homme impose à la Matière par son mauvais usage du feu sacré ; maya, l'illusion.

Voiles énergétiques (pl.) Utilisés pour désigner les gradations de fréquences lumineuses de la Matière à l'Esprit — chaque voile successif étant un amincissement de la densité, donc une fréquence d'activité atomique plus élevée que le précédent.

Ce n'est pas un, mais plusieurs voiles de lumière qui interpénètrent le cosmos, établissant les plans de la conscience de Dieu. Certains parlent d'aller "au-delà du voile", se référant à ce voile spécifique au-delà duquel l'homme, dans son état terrestre, ne perçoit plus la forme et la conscience.

La progression spirituelle des mondes au-delà du nôtre est considérée comme une dématérialisation progressive des voiles d'énergie, de la Matière à l'Esprit — de ce que l'on appelle l'extérieur, le physique ou le tangible, à ce que l'on appelle l'intérieur, le spirituel ou l'intangible. Ces mondes sont créés par l'aimantation de la forme-Esprit et de la forme-Matière autour de noyaux solaires, chaque soleil étant une idée flamboyante projetée par l'Esprit de Dieu, chaque soleil soutenant un centre d'activité qui complète le thème central de la Vie.

Voir aussi

Le mal

Sources

Mark L. Prophet et Elizabeth Clare Prophet, L’alchimie selon Saint-Germain.

Mark L. Prophet and Elizabeth Clare Prophet, The Path of the Higher Self, volume 1 of the Climb the Highest Mountain® series (Le chemin du Soi supérieur), volume 1 de la série Escalader la plus haute montagne.