Jump to content

Middle East/ru: Difference between revisions

Created page with "Все искренние ученики и чела вознесенных владык, которые обращают сердца к своему собственному Божественному Я ЕСМЬ Присутствию, просят, чтобы их сделали Божественным каналом, по которому сила и присутствие одного или нескольких Вселенских Христов, располо..."
(Created page with "<blockquote> Для того, чтобы ослабить хватку отсталых и обеспечить благословение свободы для всех потомков земли,… сейчас дается этот дар:")
(Created page with "Все искренние ученики и чела вознесенных владык, которые обращают сердца к своему собственному Божественному Я ЕСМЬ Присутствию, просят, чтобы их сделали Божественным каналом, по которому сила и присутствие одного или нескольких Вселенских Христов, располо...")
Line 133: Line 133:
Для того, чтобы ослабить хватку отсталых и обеспечить благословение свободы для всех потомков земли,… сейчас дается этот дар:
Для того, чтобы ослабить хватку отсталых и обеспечить благословение свободы для всех потомков земли,… сейчас дается этот дар:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Все искренние ученики и чела вознесенных владык, которые обращают сердца к своему собственному Божественному Я ЕСМЬ Присутствию, просят, чтобы их сделали Божественным каналом, по которому сила и присутствие одного или нескольких Вселенских Христов, расположенных в других системах миров, будут течь в часы сна — или даже сознательно, как предписывает Великий Закон — незамедлительно будут наделены нашей силой в соответствии с космическим законом, чтобы дать возможность этим Христам закрепить свое излучение и присутствие в физическом мире, мире чувств, памяти и мысли таких добровольцев, чтобы обеспечить средство, посредством которого Космический Христос может быть назначен каждому отсталому на этой планете..., чтобы помочь обуздать распространение раздора и трансмутировать их мысли и чувства в любовь к свету!...  
All sincere students and chelas of the ascended masters who apply their hearts to their own God Presence I AM, asking that they be made a divine channel through which the power and presence of one or more of the Universal Christs located on other systems of worlds shall flow during hours of sleep—or even consciously as the Great Law directs—shall promptly and without delay be vested with our power in accordance with the cosmic law in order to enable these Christs to anchor their radiation and presence in the physical, thinking, feeling and memory worlds of such volunteers so as to provide a means whereby a Cosmic Christ can be assigned to each laggard on this planet ... in order to help control the spread of discord and transmute their thoughts and feelings to love for the light!...
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">