Jump to content

Cathedral of Nature/es: Difference between revisions

Cathedral of Nature/es (view source)

Revision as of 04:09, 7 February 2020

190 bytes added ,  5 years ago
Created page with "Los colores del cuerpo causal son introducidos en este gran salón blanco en los cojines que hay sobre el asiento de los bancos. Los maestros y sus discípulos llevan túnicas..."
(Created page with "El enorme salón central del retiro está construido con una sustancia parecida al mármol, combinada con piedras blancas chispeantes. La gigantesca cúpula sobre el salón es...")
(Created page with "Los colores del cuerpo causal son introducidos en este gran salón blanco en los cojines que hay sobre el asiento de los bancos. Los maestros y sus discípulos llevan túnicas...")
Line 12: Line 12:
El enorme salón central del retiro está construido con una sustancia parecida al mármol, combinada con piedras blancas chispeantes. La gigantesca cúpula sobre el salón está compuesta del mismo material. Bancos de mármol forman un diseño circular alrededor del centro de la sala, mientras que en la periferia estos están orientados en perpendicular a los lados, en forma radial. Los bancos guardan cierta distancia unos de otros, dejando espacio para que los maestros reúnan un grupo de discípulos alrededor de cada uno de estos bancos.
El enorme salón central del retiro está construido con una sustancia parecida al mármol, combinada con piedras blancas chispeantes. La gigantesca cúpula sobre el salón está compuesta del mismo material. Bancos de mármol forman un diseño circular alrededor del centro de la sala, mientras que en la periferia estos están orientados en perpendicular a los lados, en forma radial. Los bancos guardan cierta distancia unos de otros, dejando espacio para que los maestros reúnan un grupo de discípulos alrededor de cada uno de estos bancos.


The colors of the causal body are introduced into this great white hall in the cushions on the seats of the benches; the masters and their disciples wear golden robes, being of the Order of the [[Brothers and Sisters of the Golden Robe|Brothers of the Golden Robe]]. Twenty-four-hours a day, groups of disciples with their teacher gather in this great hall. At intervals during each twelve-hour cycle, either the [[Lord of the World]], the Representative of the [[Cosmic Christ]], or one of the [[World Teacher]]s enters the hall and stands on the raised dais in the center to address the masters and their disciples. On the occasion when one of the aforementioned masters gives a discourse, the smaller groups unite into one large group facing the center.
Los colores del cuerpo causal son introducidos en este gran salón blanco en los cojines que hay sobre el asiento de los bancos. Los maestros y sus discípulos llevan túnicas doradas, pues pertenecen a la Orden de los [[Special:Mylanguage/Brothers and Sisters of the Golden Robe|Hermanos de la Túnica Dorada]]. Durante las veinticuatro horas del día, grupos de discípulos se reúnen con su instructor en este gran salón. A intervalos durante cada ciclo de veinticuatro horas, el [[Special:Mylanguage/Lord of the World|Señor del Mundo]], el Representante del [[Special:Mylanguage/Cosmic Christ|Cristo Cósmico]] o uno de los [[Special:Mylanguage/World Teacher|Instructores del Mundo]] entra en el salón y se pone en el estrado elevado, en el centro, para dirigirse a los maestros y sus discípulos. En tal ocasión, cuando uno de los susodichos maestros da un discurso, los grupos se unen formando un gran y único grupo que mira al centro.


Adjacent to the great white hall is a flame room where the focus of the flame of illumination is guarded. Here the Brothers of the Golden Robe come and sit in the lotus posture to meditate, to pray and to expand the action of the flame on behalf of their brothers and sisters both in and out of embodiment. Other buildings form a part of the complex of this retreat, including libraries containing scrolls of wisdom, guarded by the angels of illumination. In these buildings, the usual functions of a retreat are carried on by the administrators under the hierarch. These include the programming of education for the entire planet and the enlisting of souls, either in embodiment or who are preparing for embodiment, to study these plans and then go forth to implement them in the world of form.
Adjacent to the great white hall is a flame room where the focus of the flame of illumination is guarded. Here the Brothers of the Golden Robe come and sit in the lotus posture to meditate, to pray and to expand the action of the flame on behalf of their brothers and sisters both in and out of embodiment. Other buildings form a part of the complex of this retreat, including libraries containing scrolls of wisdom, guarded by the angels of illumination. In these buildings, the usual functions of a retreat are carried on by the administrators under the hierarch. These include the programming of education for the entire planet and the enlisting of souls, either in embodiment or who are preparing for embodiment, to study these plans and then go forth to implement them in the world of form.
Retrieved from "https://www.ascendedmasterencyclopedia.org/w/Special:MobileDiff/13957"