Jump to content

Roger Bacon/fi: Difference between revisions

Created page with "Oppilailleen hän antoi seuraavan profetian, joka osoittaa tämän elävän vapauden liekin – tieteellisten, uskonnollisten ja poliittisten vapauksiemme kuolemattoman puolestapuhujan – lannistumattoman hengen suuret ja vallankumoukselliset ihanteet:"
(Created page with "== Perintö ==")
(Created page with "Oppilailleen hän antoi seuraavan profetian, joka osoittaa tämän elävän vapauden liekin – tieteellisten, uskonnollisten ja poliittisten vapauksiemme kuolemattoman puolestapuhujan – lannistumattoman hengen suuret ja vallankumoukselliset ihanteet:")
Line 35: Line 35:
== Perintö ==
== Perintö ==


The following prophecy which he gave his students shows the grand and revolutionary ideals of the indomitable spirit of this living flame of freedom—the immortal spokesman for our scientific, religious and political liberties:   
Oppilailleen hän antoi seuraavan profetian, joka osoittaa tämän elävän vapauden liekin – tieteellisten, uskonnollisten ja poliittisten vapauksiemme kuolemattoman puolestapuhujan – lannistumattoman hengen suuret ja vallankumoukselliset ihanteet:   


<blockquote>I believe that humanity shall accept as an axiom for its conduct the principle for which I have laid down my life—the right to investigate. It is the credo of free men—this opportunity to try, this privilege to err, this courage to experiment anew. We scientists of the human spirit shall experiment, experiment, ever experiment. Through centuries of trial and error, through agonies of research ... let us experiment with laws and customs, with money systems and governments, until we chart the one true course—until we find the majesty of our proper orbit as the planets above have found theirs.... And then at last we shall move all together in the harmony of our spheres under the great impulse of a single creation—one unity, one system, one design.<ref>Thomas, ''Living Biographies'', p. 20.</ref></blockquote>
<blockquote>I believe that humanity shall accept as an axiom for its conduct the principle for which I have laid down my life—the right to investigate. It is the credo of free men—this opportunity to try, this privilege to err, this courage to experiment anew. We scientists of the human spirit shall experiment, experiment, ever experiment. Through centuries of trial and error, through agonies of research ... let us experiment with laws and customs, with money systems and governments, until we chart the one true course—until we find the majesty of our proper orbit as the planets above have found theirs.... And then at last we shall move all together in the harmony of our spheres under the great impulse of a single creation—one unity, one system, one design.<ref>Thomas, ''Living Biographies'', p. 20.</ref></blockquote>
6,556

edits