Jump to content

Cherub/fr: Difference between revisions

101 bytes added ,  7 months ago
Created page with "[David]] décrit le L<small>ORD</small> chevauchant un chérubin, volant sur les ailes du vent.<ref>II Sam. 22:11.</ref> Ezéchiel dépeint les chérubins comme des créatures à quatre ailes et quatre visages accompagnées de roues tournoyantes.<ref>Ezéch. 1, 10.</ref> Le chérubin peut être identifié au ''karibu'' ailé, "intercesseur" dans les textes mésopotamiens, dépeint comme un sphinx, un griffon, ou une créature humaine ailée. Dans tout le cosmos, les ché..."
(Created page with "C'est ainsi que l'Éternel a demandé à Moïse de façonner des chérubins d'or pour représenter ces véritables anges gardiens du propitiatoire de l'arche d'alliance.<ref>Exode 25:17-22.</ref> Traditionnellement, Dieu demeurait entre les chérubins et parlait à Moïse depuis le propitiatoire - l'autel de la Présence JE SUIS, dont la Loi, gravée sur des tablettes de pierre, était transportée dans l'arche d'un endroit à l'autre au cours de leurs pérégrinations d...")
(Created page with "[David]] décrit le L<small>ORD</small> chevauchant un chérubin, volant sur les ailes du vent.<ref>II Sam. 22:11.</ref> Ezéchiel dépeint les chérubins comme des créatures à quatre ailes et quatre visages accompagnées de roues tournoyantes.<ref>Ezéch. 1, 10.</ref> Le chérubin peut être identifié au ''karibu'' ailé, "intercesseur" dans les textes mésopotamiens, dépeint comme un sphinx, un griffon, ou une créature humaine ailée. Dans tout le cosmos, les ché...")
Line 8: Line 8:
C'est ainsi que l'Éternel a demandé à Moïse de façonner des chérubins d'or pour représenter ces véritables anges gardiens du propitiatoire de l'arche d'alliance.<ref>Exode 25:17-22.</ref> Traditionnellement, Dieu demeurait entre les chérubins et parlait à Moïse depuis le propitiatoire - l'autel de la Présence JE SUIS, dont la Loi, gravée sur des tablettes de pierre, était transportée dans l'arche d'un endroit à l'autre au cours de leurs pérégrinations dans le désert.  
C'est ainsi que l'Éternel a demandé à Moïse de façonner des chérubins d'or pour représenter ces véritables anges gardiens du propitiatoire de l'arche d'alliance.<ref>Exode 25:17-22.</ref> Traditionnellement, Dieu demeurait entre les chérubins et parlait à Moïse depuis le propitiatoire - l'autel de la Présence JE SUIS, dont la Loi, gravée sur des tablettes de pierre, était transportée dans l'arche d'un endroit à l'autre au cours de leurs pérégrinations dans le désert.  


[[David]] describes the L<small>ORD</small> riding upon a cherub, flying upon the wings of the wind.<ref>II Sam. 22:11.</ref> Ezekiel portrays the cherubim as four-winged, four-faced creatures accompanied by whirling wheels.<ref>Ezek. 1, 10.</ref> The cherub may be identified with the winged ''karibu'', “intercessor” in Mesopotamian texts, portrayed as a sphinx, griffin, or winged human creature. Throughout cosmos, the wise and strong cherubim are found in manifold aspects of service to God and his offspring.  
<div class="mw-translate-fuzzy">
[David]] décrit le L<small>ORD</small> chevauchant un chérubin, volant sur les ailes du vent.<ref>II Sam. 22:11.</ref> Ezéchiel dépeint les chérubins comme des créatures à quatre ailes et quatre visages accompagnées de roues tournoyantes.<ref>Ezéch. 1, 10.</ref> Le chérubin peut être identifié au ''karibu'' ailé, "intercesseur" dans les textes mésopotamiens, dépeint comme un sphinx, un griffon, ou une créature humaine ailée. Dans tout le cosmos, les chérubins sages et forts sont présents dans de multiples aspects du service à Dieu et à sa progéniture.
</div>


The cherubim guard the flame of the ark of the covenant between God and man, focused in the [[Great Central Sun]]. They keep the way of the Tree of Life, both in the [[City Foursquare]] and in every son and daughter of God. “And they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.”<ref>Rev. 4:8.</ref>
The cherubim guard the flame of the ark of the covenant between God and man, focused in the [[Great Central Sun]]. They keep the way of the Tree of Life, both in the [[City Foursquare]] and in every son and daughter of God. “And they rest not day and night, saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty, which was, and is, and is to come.”<ref>Rev. 4:8.</ref>
85,938

edits