Jump to content

Ramakrishna/fr: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>En réalité, [les opinions divergentes sur la nature de Dieu] ne sont pas contradictoires. L'homme s'exprime tel qu'il le réalise. Si l'on parvient à l'atteindre d'une manière ou d'une autre, on ne trouve aucune contradiction.... Kabir [un mystique hindou du XVe siècle] disait : « L'Absolu sans forme est mon Père, et Dieu avec forme est ma Mère. »<ref>Ramakrishna, cité dans Swami Prabhavananda et Christopher Isherwood, trad., « Comment connaît..."
(Created page with "Ramakrishna a dit qu’il ne devrait y avoir aucun conflit au sujet de la nature de Dieu")
(Created page with "<blockquote>En réalité, [les opinions divergentes sur la nature de Dieu] ne sont pas contradictoires. L'homme s'exprime tel qu'il le réalise. Si l'on parvient à l'atteindre d'une manière ou d'une autre, on ne trouve aucune contradiction.... Kabir [un mystique hindou du XVe siècle] disait : « L'Absolu sans forme est mon Père, et Dieu avec forme est ma Mère. »<ref>Ramakrishna, cité dans Swami Prabhavananda et Christopher Isherwood, trad., « Comment connaît...")
Line 10: Line 10:
Ramakrishna a dit qu’il ne devrait y avoir aucun conflit au sujet de la nature de Dieu  
Ramakrishna a dit qu’il ne devrait y avoir aucun conflit au sujet de la nature de Dieu  


<blockquote>Really, [the divergent opinions about the nature of God] are not contradictory. As a man realizes him, so does he express himself. If somehow one attains him, then one finds no contradiction.... Kabir [a fifteenth-century Hindu mystic] used to say: “The formless Absolute is my Father, and God with form is my Mother.<ref>Ramakrishna, quoted in Swami Prabhavananda and Christopher Isherwood, trans., ''How to Know God'' (Hollywood, Calif.: Vedanta Press, 1981), p. 158.</ref></blockquote>   
<blockquote>En réalité, [les opinions divergentes sur la nature de Dieu] ne sont pas contradictoires. L'homme s'exprime tel qu'il le réalise. Si l'on parvient à l'atteindre d'une manière ou d'une autre, on ne trouve aucune contradiction.... Kabir [un mystique hindou du XVe siècle] disait : « L'Absolu sans forme est mon Père, et Dieu avec forme est ma Mère. »<ref>Ramakrishna, cité dans Swami Prabhavananda et Christopher Isherwood, trad., « Comment connaître Dieu » (Hollywood, Californie : Vedanta Press, 1981), p. 158.</ref></blockquote>   


== Final embodiment and ascension ==
== Final embodiment and ascension ==
83,866

edits