Lord Maitreya/pt: Difference between revisions

Lord Maitreya/pt (view source)

Revision as of 23:45, 13 May 2020

24 bytes added , 5 years ago

Created page with "Quando destruídas, os mestres ascensos que as patrocinavam removiam dali as chamas e os santuários sagrados para os seus retiros, no Special:MyLanguage/etheric plane|plano..."

Tmoras

14,125

edits

@@ Line 63: / Line 63: @@
 Após o afundamento da [[Special:MyLanguage/Lemuria|Lemúria]] e da [[Special:MyLanguage/Atlantis|Atlântida]], as escolas de mistérios ali estabelecidas foram transferidas para a China, a Índia e o Tibete, assim como para a Europa, as Américas e o chamado Anel de Fogo do Pacífico, onde se mantiveram durante milhares de anos, até serem invadidas, uma a uma, pelas hordas das trevas.
-Wherever these schools have been destroyed, the ascended masters who sponsored them withdrew their flames and sacred shrines to their retreats on the [[Special:MyLanguage/etheric plane|etheric plane]]. Here their disciples are trained between embodiments and in their finer bodies (during sleep or [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhi]]) in order that they might attain that divine Self-knowledge that, until [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] once again advanced it in the twentieth century, had not been available to mankind en masse in the physical plane for centuries. Maitreya has explained that in this time the outer world itself has become the retreat in which each man will take his initiations and, passing these, will gain his eternal freedom, his ascension in the light.
+Quando destruídas, os mestres ascensos que as patrocinavam removiam
+dali as chamas e os santuários sagrados para os seus retiros, no [[Special:MyLanguage/etheric plane|plano etérico]]. Ali, os discípulos eram treinados entre as encarnações ou em seus corpos sutis, (enquanto dormiam ou no [[Special:MyLanguage/samadhi|samadhi]]), para que conseguissem alcançar o autoconhecimento divino que – até que [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] uma vez mais o promovesse, no século vinte – não tinha estado disponível durante séculos para as massas da população, no plano físico. Maitreya
+explicou que, na época atual, o próprio mundo exterior se tornou o retiro no qual todos os homens receberão as iniciações e, se forem bem-sucedidos, conquistarão a liberdade eterna, a ascensão na luz.
 === The Mystery School come again ===