20,780
edits
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
La transfiguración tiene lugar antes de la crucifixión y es una preparación para ella. La luz de la transfiguración desciende para que podamos tener el modelo de perfección impreso en nuestros [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]], para que podamos resistir, en la hora de la crucifixión, el gran peso en el plano físico que se coloca sobre nosotros a medida que pasamos por las [[Special:MyLanguage/fourteen stations of the cross|catorce estaciones de la cruz]]. El modelo que se libera a través de la transfiguración se imprime sobre nosotros una vez más a través del ritual de la [[Special:MyLanguage/resurrection|resurrección]] cuando hemos demostrado la victoria sobre la muerte. | La transfiguración tiene lugar antes de la crucifixión y es una preparación para ella. La luz de la transfiguración desciende para que podamos tener el modelo de perfección impreso en nuestros [[Special:MyLanguage/four lower bodies|cuatro cuerpos inferiores]], para que podamos resistir, en la hora de la crucifixión, el gran peso en el plano físico que se coloca sobre nosotros a medida que pasamos por las [[Special:MyLanguage/fourteen stations of the cross|catorce estaciones de la cruz]]. El modelo que se libera a través de la transfiguración se imprime sobre nosotros una vez más a través del ritual de la [[Special:MyLanguage/resurrection|resurrección]] cuando hemos demostrado la victoria sobre la muerte. | ||
<span id="The_initiations_following_the_Last_Judgment"></span> | |||
== Las iniciaciones que siguen al juicio final == | == Las iniciaciones que siguen al juicio final == | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
El Templo de la Ascensión en el río Nilo en Egipto es una parte del retiro en Luxor, que es presidido por [[Special:MyLanguage/Serapis Bey|Serapis Bey]]. A pocas millas del foco hay una pirámide, también superpuesta con actividad etérica. Aquí, en la habitación superior de la pirámide, se encuentra la Cámara del Rey, donde tienen lugar las iniciaciones de la transfiguración y la resurrección. | El Templo de la Ascensión en el río Nilo en Egipto es una parte del retiro en Luxor, que es presidido por [[Special:MyLanguage/Serapis Bey|Serapis Bey]]. A pocas millas del foco hay una pirámide, también superpuesta con actividad etérica. Aquí, en la habitación superior de la pirámide, se encuentra la Cámara del Rey, donde tienen lugar las iniciaciones de la transfiguración y la resurrección. | ||
<span id="The_transfiguration_of_Jesus"></span> | |||
== La transfiguración de Jesús == | == La transfiguración de Jesús == | ||
| Line 26: | Line 28: | ||
[[File:104667J-medres.jpg|thumb|La transfiguración]] | [[File:104667J-medres.jpg|thumb|La transfiguración]] | ||
<span id="Description_of_the_transfiguration"></span> | |||
== Descripción de la transfiguración == | == Descripción de la transfiguración == | ||
| Line 42: | Line 45: | ||
Los ángeles guardianes, y los poderosos [[Special:MyLanguage/seraphim|serafines]] que están presentes en todas partes en Luxor, vigilan al discípulo durante la experiencia de la transfiguración para evitar la interferencia de los impulsos acumulados negativos de la conciencia de las masas que se posicionan en contra del Cristo en cada hombre. Su protección le permite al discípulo concentrarse completamente en su iniciación y usar toda su capacidad para sintonizarse por completo con su Presencia Divina y con el Imán del Gran Sol Central. | Los ángeles guardianes, y los poderosos [[Special:MyLanguage/seraphim|serafines]] que están presentes en todas partes en Luxor, vigilan al discípulo durante la experiencia de la transfiguración para evitar la interferencia de los impulsos acumulados negativos de la conciencia de las masas que se posicionan en contra del Cristo en cada hombre. Su protección le permite al discípulo concentrarse completamente en su iniciación y usar toda su capacidad para sintonizarse por completo con su Presencia Divina y con el Imán del Gran Sol Central. | ||
<span id="The_meaning_of_the_transfiguration"></span> | |||
== El significado de la transfiguración == | == El significado de la transfiguración == | ||
Jesús describe el significado de la transfiguración para el discípulo en el sendero: | Jesús describe el significado de la transfiguración para el discípulo en el sendero: | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<blockquote>La transfiguración es el medio legado por la conciencia Divina para liberar al hombre de (1) todas las manipulaciones y cambios degradantes diseñados para retrasaar la evolución de la raza, y (2) de todo lo que no está en completa unidad con la esencia original de Dios mismo, y con el fuego sagrado de la Poderosa Presencia YO SOY.</blockquote> | <blockquote>La transfiguración es el medio legado por la conciencia Divina para liberar al hombre de (1) todas las manipulaciones y cambios degradantes diseñados para retrasaar la evolución de la raza, y (2) de todo lo que no está en completa unidad con la esencia original de Dios mismo, y con el fuego sagrado de la Poderosa Presencia YO SOY.</blockquote> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<blockquote>A través de la aceleración de los anillos electrónicos de fuego de la Presencia, que ocurre durante la iniciación de la transfiguración, los individuos son "elevados" en vibración y cubiertos con el vestido sin costuras<ref>Mateo 17:2; Marcos 9:3: Lucas 9:29; Juan 19:23</ref> de luz electrónica. Esta luz transfiguradora viene desde el corazón de Dios y pasa a través de toda ilusión y densidad humanas, las cuales, sombría y astutamente, procuran ocultar a la mirada de ellos, con mil seducciones y subterfugios, la divinidad latente en la simiente de Cristo.</blockquote> | <blockquote>A través de la aceleración de los anillos electrónicos de fuego de la Presencia, que ocurre durante la iniciación de la transfiguración, los individuos son "elevados" en vibración y cubiertos con el vestido sin costuras<ref>Mateo 17:2; Marcos 9:3: Lucas 9:29; Juan 19:23</ref> de luz electrónica. Esta luz transfiguradora viene desde el corazón de Dios y pasa a través de toda ilusión y densidad humanas, las cuales, sombría y astutamente, procuran ocultar a la mirada de ellos, con mil seducciones y subterfugios, la divinidad latente en la simiente de Cristo.</blockquote> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<blockquote>Cuando esta acción de la transfiguración ha sido iniciada por la Presencia y recibida por el alma en la plenitud de su conciencia Divina, el discípulo entra en un estado de conciencia en el cual no se vuelve a considerar ya a sí mismo como cristiano, judío, budista, mahometano, o miembro de una secta religiosa separada. Tampoco es ya consciente de características raciales impresas en la forma exterior. Por el contrario es la alegría de la divina y bendita experiencia de la transfiguración, él es uno (como YO SOY) con la luz blanca, pura y electrónica del fuego sagrado de Dios. Esta es la verdadera iniciación que el Espíritu Santo otorga a través del Santo Ser Crístico de cada quién.</blockquote> | <blockquote>Cuando esta acción de la transfiguración ha sido iniciada por la Presencia y recibida por el alma en la plenitud de su conciencia Divina, el discípulo entra en un estado de conciencia en el cual no se vuelve a considerar ya a sí mismo como cristiano, judío, budista, mahometano, o miembro de una secta religiosa separada. Tampoco es ya consciente de características raciales impresas en la forma exterior. Por el contrario es la alegría de la divina y bendita experiencia de la transfiguración, él es uno (como YO SOY) con la luz blanca, pura y electrónica del fuego sagrado de Dios. Esta es la verdadera iniciación que el Espíritu Santo otorga a través del Santo Ser Crístico de cada quién.</blockquote> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<blockquote>El efecto de la luz de Dios sobre la conciencia del hombre es un gran gozo y una gran paz. Cuando la luz y el fuego de Dios fluyen hacia él como un río de Vida transparente como el cristal,<ref>Apocalipsis 22:1.</ref> eliminando las impresiones anteriores de infelicidad, ¡la gloria y la libertad que siente son ilimitadas!</blockquote> | <blockquote>El efecto de la luz de Dios sobre la conciencia del hombre es un gran gozo y una gran paz. Cuando la luz y el fuego de Dios fluyen hacia él como un río de Vida transparente como el cristal,<ref>Apocalipsis 22:1.</ref> eliminando las impresiones anteriores de infelicidad, ¡la gloria y la libertad que siente son ilimitadas!</blockquote> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<blockquote>Cada hijo de Dios puede y debe pasar a través de la iniciación de la transfiguración no sólo como un ritual de la pascua, sino como la experiencia de estar en la cima de la montaña con los Maestros Ascendidos Moisés y Elías y conmigo mismo, testificada por los apóstoles y que sólo se vive una vez en la vida. Este es el regalo de Dios para cambiar permanentemente la vida de uno y preparar al alma para las iniciaciones sucesivas en el sendero de la Cristeidad, si ha de alcanzarse la resurrección.</blockquote> | <blockquote>Cada hijo de Dios puede y debe pasar a través de la iniciación de la transfiguración no sólo como un ritual de la pascua, sino como la experiencia de estar en la cima de la montaña con los Maestros Ascendidos Moisés y Elías y conmigo mismo, testificada por los apóstoles y que sólo se vive una vez en la vida. Este es el regalo de Dios para cambiar permanentemente la vida de uno y preparar al alma para las iniciaciones sucesivas en el sendero de la Cristeidad, si ha de alcanzarse la resurrección.</blockquote> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<blockquote>El poder de la transfiguración para cambiar una vida ejemplifica la acción del fuego sagrado, cuya luz transformadora es la hacedora de milagros día tras día, hasta que el alma y los cuatro cuerpos inferiores del discípulo están preparados para la culminación de la transfiguración social.</blockquote> | <blockquote>El poder de la transfiguración para cambiar una vida ejemplifica la acción del fuego sagrado, cuya luz transformadora es la hacedora de milagros día tras día, hasta que el alma y los cuatro cuerpos inferiores del discípulo están preparados para la culminación de la transfiguración social.</blockquote> | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
<blockquote>Aquellos que demuestran la Ley del Amor paso a paso, descienden la montaña y salen (regreso a servir en los niveles humanos) mejor equipados para prestar ayuda verdadera a sus propios amigos, a sus seres queridos, y a un mundo que clama como nunca antes de ser llenado con rectitud (righteouness), el conocimiento del "uso correcto" (right use) de todos los poderes de Dios. Éstos son en verdad los mansos que, llenos de fortaleza divina, heredarán la tierra.<ref>{{CCL-es}}, pág. 163-165.</ref></blockquote> | <blockquote>Aquellos que demuestran la Ley del Amor paso a paso, descienden la montaña y salen (regreso a servir en los niveles humanos) mejor equipados para prestar ayuda verdadera a sus propios amigos, a sus seres queridos, y a un mundo que clama como nunca antes de ser llenado con rectitud (righteouness), el conocimiento del "uso correcto" (right use) de todos los poderes de Dios. Éstos son en verdad los mansos que, llenos de fortaleza divina, heredarán la tierra.<ref>{{CCL-es}}, pág. 163-165.</ref></blockquote> | ||
</div> | |||
<span id="See_also"></span> | |||
== Véase también == | == Véase también == | ||
| Line 68: | Line 87: | ||
[[Special:MyLanguage/Resurrection|Resurrección]] | [[Special:MyLanguage/Resurrection|Resurrección]] | ||
<span id="For_more_information"></span> | |||
== Para más información == | == Para más información == | ||
{{CCL-es}}, págs. 113–43. | {{CCL-es}}, págs. 113–43. | ||
<span id="Sources"></span> | |||
== Notas == | == Notas == | ||
edits