Jump to content

Brahma/pl: Difference between revisions

Created page with "Brahma, jako postać Ojca i Pierwsza Osoba Trójcy, jest postrzegany jako Ogromna Istota – Stwórca, Najwyższy Władca, Prawodawca, Podtrzymujący i Źródło Wszelkiej Wie..."
(Created page with "'''Brahma''', Wisznu i Shiva hinduskiej Trójcy odpowiadają zachodniej koncepcji Ojca, Syna i Special:MyLanguage/...")
(Created page with "Brahma, jako postać Ojca i Pierwsza Osoba Trójcy, jest postrzegany jako Ogromna Istota – Stwórca, Najwyższy Władca, Prawodawca, Podtrzymujący i Źródło Wszelkiej Wie...")
Line 4: Line 4:
'''Brahma''', [[Special:MyLanguage/Vishnu|Wisznu]] i [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]] hinduskiej Trójcy odpowiadają zachodniej koncepcji Ojca, Syna i [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Ducha Świętego]] – wiecznego Stwórcy, Zachowawcy i Niszczyciela. Brahma ucieleśnia boskie pragnienie, które zainspirowało stworzenie świata. Wisznu przekazuje miłosierdzie i cnotę, aby podtrzymać świat. Shiva reprezentuje święty ogień, który niszczy zło.
'''Brahma''', [[Special:MyLanguage/Vishnu|Wisznu]] i [[Special:MyLanguage/Shiva|Shiva]] hinduskiej Trójcy odpowiadają zachodniej koncepcji Ojca, Syna i [[Special:MyLanguage/Holy Spirit|Ducha Świętego]] – wiecznego Stwórcy, Zachowawcy i Niszczyciela. Brahma ucieleśnia boskie pragnienie, które zainspirowało stworzenie świata. Wisznu przekazuje miłosierdzie i cnotę, aby podtrzymać świat. Shiva reprezentuje święty ogień, który niszczy zło.


Brahma, as the Father figure and the First Person of the Trinity, is seen as the Immense Being—the Creator, Supreme Ruler, Lawgiver, Sustainer and Source of All Knowledge. Brahma is Godly omnipotence incarnate. His divine complement, or [[shakti]], is [[Sarasvati]], the active principle of Brahma. These divine lovers exemplify the masculine and feminine embodiment of the cosmic force.
Brahma, jako postać Ojca i Pierwsza Osoba Trójcy, jest postrzegany jako Ogromna Istota – Stwórca, Najwyższy Władca, Prawodawca, Podtrzymujący i Źródło Wszelkiej Wiedzy. Brahma jest wcieleniem boskiej wszechmocy. Jego boskim uzupełnieniem, czyli [[Special:MyLanguage/shakti|shakti]], jest [[Special:MyLanguage/Sarasvati|Sarasvati]], aktywna zasada Brahmy. Ci boscy kochankowie są przykładem męskiego i żeńskiego ucieleśnienia siły kosmicznej.


The [[Maha Chohan]] speaks of the universal presence of Brahma with us:  
The [[Maha Chohan]] speaks of the universal presence of Brahma with us:  
3,090

edits