Jump to content

Victory's Temple/es: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 53: Line 53:
El segundo piso está dedicado al Espíritu Santo y como tal es un «aposento alto”, grande como pueda ser, dedicado al magnífico Señor, el Maha Chohán. Aquí se celebrarán los rituales más sagrados, incluyendo aquellos que están calculados para representar la acción ceremonial de esta era sobre la que ahora yo presido. El afianzamiento de la llama de la libertad aquí es un don de la sabiduría divina. También se afianzará un enorme foco de una paloma blanca como la nieve en este templo, dentro del cual los maestros de luz precipitarán varias muestras y focos del fuego sagrado para ayudar a amplificar la acción del Espíritu Santo en de las vidas de la humanidad—y especialmente aquellos que estudian las leyes del fuego sagrado y sinceramente buscan aplicarse al desarrollo de esa llama de la vida de Dios dentro del cáliz de su propio corazón sagrado.
El segundo piso está dedicado al Espíritu Santo y como tal es un «aposento alto”, grande como pueda ser, dedicado al magnífico Señor, el Maha Chohán. Aquí se celebrarán los rituales más sagrados, incluyendo aquellos que están calculados para representar la acción ceremonial de esta era sobre la que ahora yo presido. El afianzamiento de la llama de la libertad aquí es un don de la sabiduría divina. También se afianzará un enorme foco de una paloma blanca como la nieve en este templo, dentro del cual los maestros de luz precipitarán varias muestras y focos del fuego sagrado para ayudar a amplificar la acción del Espíritu Santo en de las vidas de la humanidad—y especialmente aquellos que estudian las leyes del fuego sagrado y sinceramente buscan aplicarse al desarrollo de esa llama de la vida de Dios dentro del cáliz de su propio corazón sagrado.


<div class="mw-translate-fuzzy">
El tercer piso está cerrado a todos excepto a los chelas más avanzados y está bajo la dirección del gran maestro ascendido Serapis, cuyas disciplinas, que son más estrictas, llevan a la libertad de la ascensión. También es circular, pero más pequeño que los otros templos. Esperamos poder permitir aquí el uso de una [[Special:MyLanguage/ascension chair|silla de la ascensión]], situada directamente sobre del foco de la llama de la libertad del segundo piso, que está, a su vez, sobre el altar de la Victoria en el primer piso. Este templo está estrictamente dedicado a la ascensión y es para que lo usen quienes se acercan a ese logro. En este templo atravesaremos realmente el velo en nuestro cuerpos tangibles y ayudaremos a terminar la victoria terrenal de nuestros chelas más fieles, como hicimos en la [[Special:MyLanguage/Cave of SYmbols|Cueva de los Símbolos]] y en otros retiros sagrados.
<blockquote>El tercer piso está cerrado a todos excepto a los chelas más avanzados y está bajo la dirección del gran maestro ascendido Serapis, cuyas disciplinas, que son más estrictas, llevan a la libertad de la ascensión. También es circular, pero más pequeño que los otros templos. Esperamos poder permitir aquí el uso de una silla de la ascensión, situada directamente sobre del foco de la llama de la libertad del segundo piso, que está, a su vez, sobre el altar de la Victoria en el primer piso. Este templo está estrictamente dedicado a la ascensión y es para que lo usen quienes se acercan a ese logro. En este templo atravesaremos realmente el velo en nuestro cuerpos tangibles y ayudaremos a terminar la victoria terrenal de nuestros chelas más fieles, como hicimos en la Cueva de los Símbolos y en otros retiros sagrados.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Así, esta «pirámide» circular honra el nombre de Dios de una manera en que las varias etapas de evolución pueden estar focalizadas de una manera práctica, cuyo delineamiento no será demasiado fuerte para no separar a las personas, excepto para inspirarlas y elevarlas con una belleza mundialmente reconocida y la acción vibratoria de la Hermandad misma, que ahora se mueve de nuevo hacia una ígnea acción mundial en el reino exterior visible e indisimulado.
<blockquote>Así, esta «pirámide» circular honra el nombre de Dios de una manera en que las varias etapas de evolución pueden estar focalizadas de una manera práctica, cuyo delineamiento no será demasiado fuerte para no separar a las personas, excepto para inspirarlas y elevarlas con una belleza mundialmente reconocida y la acción vibratoria de la Hermandad misma, que ahora se mueve de nuevo hacia una ígnea acción mundial en el reino exterior visible e indisimulado.</blockquote>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">