Jump to content

Middle East/ru: Difference between revisions

Created page with "Палестинцам нужна родина. Народ Израиля лишил их родины.<ref>В ноябре 1947 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла план, согласно которому произошел раздел бывшей британской подмандатной Палестины на два государства: одно с арабским б..."
(Created page with "<blockquote> Палестинцы являются перемещенными лицами. И поэтому они проживали в Сирии и в Иордании. Их изгнали из этих районов, и они обосновались в Ливане, где построили оборонительные позиции для защиты своего дела — правого дела. И в этом проблема всей ситуации.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Created page with "Палестинцам нужна родина. Народ Израиля лишил их родины.<ref>В ноябре 1947 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла план, согласно которому произошел раздел бывшей британской подмандатной Палестины на два государства: одно с арабским б...")
Line 80: Line 80:
Палестинцы являются перемещенными лицами. И поэтому они проживали в Сирии и в Иордании. Их изгнали из этих районов, и они обосновались в Ливане, где построили оборонительные позиции для защиты своего дела — правого дела. И в этом проблема всей ситуации.
Палестинцы являются перемещенными лицами. И поэтому они проживали в Сирии и в Иордании. Их изгнали из этих районов, и они обосновались в Ливане, где построили оборонительные позиции для защиты своего дела — правого дела. И в этом проблема всей ситуации.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Палестинцам нужна родина. Народ Израиля лишил их родины.<ref>В ноябре 1947 года Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций приняла план, согласно которому произошел раздел бывшей британской подмандатной Палестины на два государства: одно с арабским большинством и одно с еврейским большинством. Палестинские арабы отвергли этот план и атаковали населенные евреями гражданские районы и объекты военизированных формирований. После провозглашения в мае 1948 года Израилем своей независимости Ливан, Египет, Сирия, Ирак и Трансиордания напали на новое государство Израиль, но израильские войска нанесли сокрушительное поражение арабским армиям, и Израиль взял под контроль большую часть территории, которая, как предполагалось, была выделена арабскому государству. Во время войны 700 000 палестинских арабов бежали из своих домов или были изгнаны сионистскими ополченцами. Многие беженцы, спасшиеся от войны, предполагали вернуться, как только прекратятся боевые действия, но Израиль запретил им возвращаться и позволил еврейским поселенцам обосноваться и заселить заброшенные дома. Событием, ускорившим массовый исход палестинцев, стало совершенное 14 апреля 1948 года нападение на Дейр-Ясин, арабскую деревню близ Иерусалима. Эта атака была совершена еврейской террористической организацией «Иргун». Нападавшие «убили большинство его жителей — 240 мужчин, женщин и детей — и оставили нескольких из них в живых, чтобы они прошли в качестве пленников по улицам Иерусалима». (Исидор Абрамович и др. Опубликованное 4 декабря 1948 года письмо в «Нью-Йорк Таймс», процитированное Посланником 18 июля 1982 г.). «Иргун» также совершила нападения на британскую администрацию в Палестине, в том числе был взорван отель «Царь Давид» в Иерусалиме, в результате чего погиб 91 человек. Еще одна волна беженцев-палестинцев — это люди, бежавшие во время арабо-израильской войны 1967 года. В последовавшие за войной десятилетия захват палестинских земель для строительства еврейских поселений ускорился, и к концу 1980-х годов израильское правительство захватило около 40% земель, которые занимали палестинцы на Западном берегу реки Иордан.  
The Palestinians need a homeland. Their homeland has been stripped from them by the people of Israel.<ref>In November 1947, the United Nations General Assembly adopted a plan that divided the former British mandate of Palestine into two states: one majority Arab and one majority Jewish. The Palestinian Arabs rejected the plan and attacked Jewish civilian areas and paramilitary targets. Following Israel’s declaration of independence in May 1948, Lebanon, Egypt, Syria, Iraq, and Transjordan attacked the new state of Israel, but Israeli forces soundly defeated the Arab armies, and Israel took control of much of the territory that would have been allocated to the Arab state. During the war, 700,000 Palestinian Arabs fled from their homes or were expelled by Zionist militias. Many refugees from the war expected to return once the fighting had ceased, but Israel made it illegal for them to return and brought in Jewish settlers to occupy the abandoned houses. An event that accelerated the Palestinian exodus was the April 14, 1948, attack on Deir Yassin, an Arab village near Jerusalem, carried out by Irgun, a Jewish terrorist organization. The attackers “killed most of its inhabitants—240 men, women, and children—and kept a few of them alive to parade as captives through the streets of Jerusalem” (Isidore Abramowitz et al., letter to the ''New York Times'', published December 4, 1948, quoted by the messenger, July 18, 1982). Irgun also carried out attacks on the British administration in Palestine, including bombing the King David Hotel in Jerusalem, resulting in 91 deaths. Another wave of Palestinians fled as refugees during the 1967 Arab-Israeli War. In the decades following the war, taking of Palestinian lands to build Jewish settlements accelerated, and by the late 1980s, the Israeli government had taken about 40% of the land that had been occupied by Palestinians on the West Bank. For a comprehensive legal analysis of the taking of Palestinian land, see Stacy Howett, “Palestinian Private Property Rights in Israel and the Occupied Territories,” '''Vanderbilt Journal of Transnational Law''', 34:1, November 2000. [https://scholarship.law.vanderbilt.edu/vjtl/vol34/iss1/3/ https://scholarship.law.vanderbilt.edu/vjtl/vol34/iss1/3/]. This taking of Palestinian land continues today. For contemporary accounts, see: Norwegian Refugee Council, “[https://www.nrc.no/news/2023/august/west-bank-entire-palestinian-communities-disappeared-due-to-israeli-settler-violence/ West Bank: Entire Palestinian communities disappeared due to Israeli settler violence]”; Al Jazeera, “[https://www.aljazeera.com/news/2023/10/20/silent-annexation-settlers-dispossess-west-bank-bedouins-amid-israel-war ‘Silent annexation’: Settlers dispossess West Bank Bedouins amid Israel war]”; Wikipedia, “[https://en.wikipedia.org/wiki/Israeli_demolition_of_Palestinian_property Israeli demolition of Palestinian property]”; UN OCHA, “[https://www.ochaopt.org/data/demolition Data on demolition and displacement in the West Bank]”; and Isabel DeBre, “[https://www.pbs.org/newshour/world/israel-ramps-up-demolition-of-palestinian-homes-in-jerusalem Israel ramps up demolition of Palestinian homes in Jerusalem],” AP/PBS.</ref> And therefore, because the whole world has neglected to hear their cause or give a just and lasting answer, they have taken it upon themselves to form their Palestine Liberation Organization with Yasser Arafat at the head, which has become militant. You always get fallen ones in the midst who will then ruin the very cause and image of the just cause of the people. And therefore, on all sides there is right and wrong—human relativity.<ref>Elizabeth Clare Prophet, lecture on Israel, July 1, 1982.</ref>
Полный юридический анализ захвата палестинской земли можно прочесть в работе Stacy Howett, “Palestinian Private Property Rights in Israel and the Occupied Territories,” Vanderbilt Journal of Transnational Law, 34:1, November 2000.[https://scholarship.law.vanderbilt.edu/vjtl/vol34/iss1/3/ https://scholarship.law.vanderbilt.edu/vjtl/vol34/iss1/3/] Этот захват палестинских земель продолжается и сегодня. С современной ситуацией там можно ознакомиться в следующих источниках: Norwegian Refugee Council, “[https://www.nrc.no/news/2023/august/west-bank-entire-palestinian-communities-disappeared-due-to-israeli-settler-violence/ West Bank: Entire Palestinian communities disappeared due to Israeli settler violence]”; Аль-Джазира, “[https://www.aljazeera.com/news/2023/10/20/silent-annexation-settlers-dispossess-west-bank-bedouins-amid-israel-war ‘Silent annexation’: Settlers dispossess West Bank Bedouins amid Israel war]”; Википедия, “[https://en.wikipedia.org/wiki/Israeli_demolition_of_Palestinian_property Israeli demolition of Palestinian property]”; UN OCHA, “[https://www.ochaopt.org/data/demolition Data on demolition and displacement in the West Bank]”; и Isabel DeBre, “[https://www.pbs.org/newshour/world/israel-ramps-up-demolition-of-palestinian-homes-in-jerusalem Israel ramps up demolition of Palestinian homes in Jerusalem],” AP/PBS.</ref> И поэтому, раз весь мир не пожелал прислушаться к их доводам и не дал справедливого и долговременного ответа, они взяли на себя смелость сформировать Организацию освобождения Палестины с Ясиром Арафатом во главе, которая приобрела форму боевой организации. Неизменно в среде найдутся падшие, которые затем разрушат само дело и образ справедливого дела народа. И, следовательно, у каждой стороны есть правое и неправое — в человеческом все относительно.<ref>Элизабет Клэр Профет, лекция об Израиле 1 июля 1982.</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">