Middle East/ru: Difference between revisions

Middle East/ru (view source)

Revision as of 08:05, 21 December 2023

418 bytes added , 2 years ago

Created page with "<blockquote> Мы видим, что некоторые из этих требований [лидеров Египта и Израиля] основаны на страхе, некоторые — на гордости, а иные – на ненависти. Но, прежде всего, Сен-Жермен сказал мне сегодня утром, что сердца людей очень сильно желают мира, но у них присутствуе..."

PeterDuffy

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

29,462

edits

@@ Line 225: / Line 225: @@
 После диктовки Сен-Жермена от 20 ноября 1977 года Посланник дала дополнительные наставления о духовной работе, необходимой для установления мира на Ближнем Востоке:
-<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 <blockquote>
-We can see that some of these demands [of the leaders of Egypt and Israel] are based upon fear and some are based upon pride and some are based upon hatred. But above all, Saint Germain commented to me this morning that the hearts of people were very much desirous of peace, but they had a certain mental intransigence. Their minds are incapable of coming into alignment with their hearts. The Israelis polarize mentally and the Arab nations polarize emotionally. We find that these conditions, then, must be counteracted and balanced if the minds of the people are going to meet at the point of the heart. And this is the problem that we encounter.
+Мы видим, что некоторые из этих требований [лидеров Египта и Израиля] основаны на страхе, некоторые — на гордости, а иные – на ненависти. Но, прежде всего, Сен-Жермен сказал мне сегодня утром, что сердца людей очень сильно желают мира, но у них присутствует определенная ментальная непримиримость. Их разум неспособен прийти к соглашению с сердцем. Израильтяне поляризуются ментально, а арабские страны поляризуются эмоционально. Таким образом, мы обнаруживаем, что эти условия необходимо нейтрализовать и уравновесить, если умы людей намерены встретиться в точке сердца. И это проблема, с которой мы сталкиваемся.
-</div>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">