Translations:Etheric retreat/5/is: Difference between revisions

Latest revision as of 21:01, 28 June 2024

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Etheric retreat)

Many of the masters’ retreats, including their [[mystery school]]s, were anchored in the physical plane during earth’s earlier [[golden age]]s and even after the [[Great Rebellion]] of the [[fallen angels]] and [[the Fall]]. In the face of desecration and destruction of their shrines, the masters withdrew their centers and their flames to the etheric plane, hence the term “retreat.”

Mörg athvörf meistaranna, þar á meðal launhelgir skólar þeirra, voru jarðtengd og rótfest á efnissviðinu á fyrri gullaldarskeiðum jarðar og jafnvel eftir hina miklu uppreisn föllnu englanna og fallið. Frammi fyrir afhelgun og eyðileggingu á helgidómum sínum drógu meistarar miðstöðvar sínar og loga aftur til ljósvakasviðsins. Þess vegna er hugtakið „athvarf“ dregið af þessu afturhvarfi.

Revision as of 14:19, 28 June 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary ← Older edit		Latest revision as of 21:01, 28 June 2024 (view source) Hbraga (talk \| contribs) No edit summary
Line 1:		Line 1:
	Mörg athvörf meistaranna, þar á meðal [[~~launhelgar~~]] þeirra, voru jarðtengd og rótfest á efnissviðinu á fyrri [[gullaldarskeiðum]] jarðar og jafnvel eftir hina [[miklu uppreisn]] [[föllnu englanna]] og [[fallið]]. Frammi fyrir afhelgun og eyðileggingu á helgidómum sínum drógu meistarar miðstöðvar sínar og loga til ljósvakasviðsins. Þess vegna er hugtakið „athvarf“ dregið af þessu afturhvarfi.		Mörg athvörf meistaranna, þar á meðal [[Special:MyLanguage/mystery school\|launhelgir skólar]] þeirra, voru jarðtengd og rótfest á efnissviðinu á fyrri [[Special:MyLanguage/golden age\|gullaldarskeiðum]] jarðar og jafnvel eftir hina [[Special:MyLanguage/Great Rebellion\|miklu uppreisn]] [[Special:MyLanguage/fallen angels\|föllnu englanna]] og [[Special:MyLanguage/the Fall\|fallið]]. Frammi fyrir afhelgun og eyðileggingu á helgidómum sínum drógu meistarar miðstöðvar sínar og loga aftur til ljósvakasviðsins. Þess vegna er hugtakið „athvarf“ dregið af þessu afturhvarfi.