Jump to content

Ascension/fr: Difference between revisions

Created page with "La pureté, la discipline et l'amour sont les conditions de l'ascension, car la Loi est satisfaite dans ces vertus : pureté de la consécration, du cœur, de l'esprit et de l'âme ; discipline des motifs et des désirs ; transparence des pensées, des sentiments et des actes, brillant dans le courant cristallin de la conscience qui retourne à sa Source."
(Created page with "== Conditions requises pour l'ascension ==")
(Created page with "La pureté, la discipline et l'amour sont les conditions de l'ascension, car la Loi est satisfaite dans ces vertus : pureté de la consécration, du cœur, de l'esprit et de l'âme ; discipline des motifs et des désirs ; transparence des pensées, des sentiments et des actes, brillant dans le courant cristallin de la conscience qui retourne à sa Source.")
Line 24: Line 24:
== Conditions requises pour l'ascension ==
== Conditions requises pour l'ascension ==


Purity, discipline and love are requirements for the ascension, for in these virtues the Law is satisfied: purity of consecration, of heart and mind and soul; discipline of motive and desire; transparent thoughts, feelings and acts, shining in the crystal-clear stream of consciousness flowing back to its Source.   
La pureté, la discipline et l'amour sont les conditions de l'ascension, car la Loi est satisfaite dans ces vertus : pureté de la consécration, du cœur, de l'esprit et de l'âme ; discipline des motifs et des désirs ; transparence des pensées, des sentiments et des actes, brillant dans le courant cristallin de la conscience qui retourne à sa Source.   


Purity is the discipline of directing all of one’s energies in loving action. Purity is going all the way with Christ. It is ministering to the poor in spirit. It is healing the sick and raising the dead. It is submitting to the tests of the Great Initiator. It is surrendering totally and praying without ceasing.   
Purity is the discipline of directing all of one’s energies in loving action. Purity is going all the way with Christ. It is ministering to the poor in spirit. It is healing the sick and raising the dead. It is submitting to the tests of the Great Initiator. It is surrendering totally and praying without ceasing.   
86,994

edits