Jump to content

Goddess of Freedom/is: Difference between revisions

Created page with "Þegar ég var byrjandi tapaði ég nokkrum orrustum, en ég lagði mig fram um að tryggja að ég yrði ekki aftur varnarlaus á þeim stað þar sem ég hafði verið sigraður. Og þannig, í hverri einustu orrustu og einvígi við öfl myrkursins, lærði ég að þekkja rifur í eigin brynju. Og í hvert einasta skipti sagði ég við sjálfan mig þetta heit: „Þetta er í síðasta skipti sem þú verður sigraður á þeim stað!“ Og ég sagði við óvininn..."
(Created page with "Ég segi ykkur, maður verður ekki gyðja frelsisins án þess að berjast við öll andfrelsisöfl á öllum stigum efnisheimsins. Já, ástkæru, titillinn „gyðja“ þýðir að ég hef hitt og sigrað alla harðstjóra sem hafa nokkurn tímann þorað að ráðast á mig!")
(Created page with "Þegar ég var byrjandi tapaði ég nokkrum orrustum, en ég lagði mig fram um að tryggja að ég yrði ekki aftur varnarlaus á þeim stað þar sem ég hafði verið sigraður. Og þannig, í hverri einustu orrustu og einvígi við öfl myrkursins, lærði ég að þekkja rifur í eigin brynju. Og í hvert einasta skipti sagði ég við sjálfan mig þetta heit: „Þetta er í síðasta skipti sem þú verður sigraður á þeim stað!“ Og ég sagði við óvininn...")
Line 18: Line 18:
Ég segi ykkur, maður verður ekki gyðja frelsisins án þess að berjast við öll andfrelsisöfl á öllum stigum efnisheimsins. Já, ástkæru, titillinn „gyðja“ þýðir að ég hef hitt og sigrað alla harðstjóra sem hafa nokkurn tímann þorað að ráðast á mig!
Ég segi ykkur, maður verður ekki gyðja frelsisins án þess að berjast við öll andfrelsisöfl á öllum stigum efnisheimsins. Já, ástkæru, titillinn „gyðja“ þýðir að ég hef hitt og sigrað alla harðstjóra sem hafa nokkurn tímann þorað að ráðast á mig!


When I was a novice I lost some battles, but I mounted a fervent effort to see to it that I would not be vulnerable again in that point where I had been defeated. And thus, in each and every battle and duel with the forces of Darkness, I learned to know the chinks in my own armour. And each and every time, I said to myself this vow: “This is the last time you will be defeated on that point!” And I did say to the enemy: “You will not find an opening there again!
Þegar ég var byrjandi tapaði ég nokkrum orrustum, en ég lagði mig fram um að tryggja að ég yrði ekki aftur varnarlaus á þeim stað þar sem ég hafði verið sigraður. Og þannig, í hverri einustu orrustu og einvígi við öfl myrkursins, lærði ég að þekkja rifur í eigin brynju. Og í hvert einasta skipti sagði ég við sjálfan mig þetta heit: „Þetta er í síðasta skipti sem þú verður sigraður á þeim stað!“ Og ég sagði við óvininn: „Þú munt ekki finna op þar aftur!


I recommend this to you, beloved ones. Find those chinks! Find those weaknesses! Make them your greatest strengths. Do not disgrace the God who lives in you by being defeated ''twice'' by the same enemy, even the same one who comes in the many disguises of many different people.
I recommend this to you, beloved ones. Find those chinks! Find those weaknesses! Make them your greatest strengths. Do not disgrace the God who lives in you by being defeated ''twice'' by the same enemy, even the same one who comes in the many disguises of many different people.
87,652

edits