Jump to content

God of Gold/ru: Difference between revisions

Created page with "для равновесия света в природе и в человеке. Золоту назначено быть стандартом обмена на Земле, н..."
(Created page with "Примагничивая потоки с Солнца и направляя их на Землю, Бог Золота поддерживает активный и точны...")
(Created page with "для равновесия света в природе и в человеке. Золоту назначено быть стандартом обмена на Земле, н...")
Line 4: Line 4:
Примагничивая потоки с Солнца и направляя их на Землю, Бог Золота поддерживает активный и точный сонастрой с [[Helios and Vesta|Гелиосом и Вестой]] всех, кто служит природному царству. Прослужив многие века на луче чистоты, Бог Золота избрал своим делом усиливать золотое излучение Солнца, с которым он соприкоснулся через свое поклонение чистоте. Сегодня он свидетельствует о чистоте и озарении из сердца Солнца. Именно эти лучи он направляет в качестве оживляющего и очищающего действия металла, который осаждает.
Примагничивая потоки с Солнца и направляя их на Землю, Бог Золота поддерживает активный и точный сонастрой с [[Helios and Vesta|Гелиосом и Вестой]] всех, кто служит природному царству. Прослужив многие века на луче чистоты, Бог Золота избрал своим делом усиливать золотое излучение Солнца, с которым он соприкоснулся через свое поклонение чистоте. Сегодня он свидетельствует о чистоте и озарении из сердца Солнца. Именно эти лучи он направляет в качестве оживляющего и очищающего действия металла, который осаждает.


Because gold is essential to the balance of the light in nature and in man, the God of Gold holds a very important position in hierarchy. Gold is intended to be the standard of exchange throughout the earth; but because mankind have hoarded and abused it, the masters have not revealed the wealth of gold that is hidden in the earth. The wealthiest mines that the world has ever known will be opened up as the golden age dawns and the governments of the nations return to the [[gold standard]] and a sound fiscal policy based on the [[golden rule]].
для равновесия света в природе и в человеке. Золоту назначено быть стандартом обмена на Земле, но, так как человечество копило и лжеиспользовало его, Владыки не открыли запасов золота, спрятанных в земле. Богатейшие залежи, богаче тех, которые когда-либо знал мир, будут открыты на заре золотого века, и правительства стран вернутся к [[gold standard|золотому стандарту]] и здоровой финансовой политике, основанной на [[golden rule|золотом правиле]].


In every civilization where gold was in circulation as the medium of exchange and worn by all the people, there was a corresponding attainment of great illumination, abundance, health and self-mastery. (The custom of using gold as an adornment in primitive tribes comes down to them from the ancient civilizations of which they are the last remnant.)
In every civilization where gold was in circulation as the medium of exchange and worn by all the people, there was a corresponding attainment of great illumination, abundance, health and self-mastery. (The custom of using gold as an adornment in primitive tribes comes down to them from the ancient civilizations of which they are the last remnant.)