Jump to content

God consciousness/ru: Difference between revisions

Created page with "Сознание или ведение своего истинного Я как проявления Бога; ведение Я I AM THAT I AM|ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕС..."
(Created page with "Богосознание")
 
(Created page with "Сознание или ведение своего истинного Я как проявления Бога; ведение Я I AM THAT I AM|ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕС...")
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
The consciousness, or awareness, of one’s true self as the manifestation of God; the awareness of the [[I AM THAT I AM]], or the [[I AM Presence]], in and through and beyond oneself in universal manifestation; the ability to maintain this conscious God Self-awareness—omnipotent, omniscient and omnipresent—wherever oneself, as Being, is and declares in the fullness of the Light, “Lo, because Thou art, I AM.” The state of God Self-mastery whereby one maintains this vibration in Divine Wholeness of the Alpha-Omega principle in the planes of Spirit-Matter.  
Сознание или ведение своего истинного Я как проявления Бога; ведение Я [[I AM THAT I AM|ЕСМЬ ТО ЧТО Я ЕСМЬ]], или [[I AM Presence|Я ЕСМЬ Присутствия]], в себе, через себя и за пределами себя во вселенском проявлении; способность сохранять это сознательное Бого-Самоведение - всемогущее, всезнающее и вездесущее - повсюду, где кто-либо являет себя как Сущее и объявляет в полноте Света: «Вот, поскольку Ты есть, Я ЕСМЬ». Состояние Бого-Самоовладения, при котором существо поддерживает на планах Духа-Материи эту вибрацию в Божественной Целостности принципа Альфы-Омеги.  


The plane of God’s consciousness is the kingdom of God. And all who dwell therein (beyond the earth/heaven realms) are truly extensions of God’s own consciousness—only his in the highest expression of Love.
The plane of God’s consciousness is the kingdom of God. And all who dwell therein (beyond the earth/heaven realms) are truly extensions of God’s own consciousness—only his in the highest expression of Love.