Jump to content

Lakshmi/ru: Difference between revisions

Created page with "В индусской Троице Вишну занимает пост Хра­нителя, или Спасителя. Хранитель соответствует прин..."
(Created page with "Божественная Мать в своем проявлении '''Лакшми''' является шакти Вишну: В ранних восточных...")
(Created page with "В индусской Троице Вишну занимает пост Хра­нителя, или Спасителя. Хранитель соответствует прин...")
Line 4: Line 4:
Божественная Мать в своем проявлении '''Лакшми''' является шакти [[Vishnu|Вишну]]: В ранних восточных текстах Лакшми упоминается как Шри, что означает «вели­колепие», «красота», «процветание», «богатство».
Божественная Мать в своем проявлении '''Лакшми''' является шакти [[Vishnu|Вишну]]: В ранних восточных текстах Лакшми упоминается как Шри, что означает «вели­колепие», «красота», «процветание», «богатство».


Vishnu holds the office of Preserver in the Hindu Trinity. The Preserver is parallel to the principle of the Son in the Western Trinity. As the Son, Vishnu embodies Cosmic Christ wisdom. He is also the mediator, or bridge, between the human consciousness and Brahman, Absolute Reality.
В индусской Троице Вишну занимает пост Хра­нителя, или Спасителя. Хранитель соответствует принципу Сына в западной Троице. Как Сын, Виш­ну воплощает мудрость Космического Христа. Он является также посредником, или мостом, между че­ловеческим сознанием и Брахманом — Абсолютной Реальностью.


According to the teachings of Hinduism, Vishnu was incarnated nine times, most notably as Rama and [[Krishna]]. Lakshmi took human form to serve as his consort in each of his incarnations. Lakshmi’s incarnations included: Sita, the faithful wife of Rama; the cow girl Radha, beloved of Krishna; and Rukmini, the princess whom Krishna later married.
According to the teachings of Hinduism, Vishnu was incarnated nine times, most notably as Rama and [[Krishna]]. Lakshmi took human form to serve as his consort in each of his incarnations. Lakshmi’s incarnations included: Sita, the faithful wife of Rama; the cow girl Radha, beloved of Krishna; and Rukmini, the princess whom Krishna later married.