Jump to content

Justinius/ru: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>А теперь услышьте это! Когда эти духи живого огня проходят через ваши тела, то оставляют,..."
(Created page with "<blockquote>приходят, чтобы служить душе. Поэтому они приходят, проходя через микрокосм, и их огонь вы...")
(Created page with "<blockquote>А теперь услышьте это! Когда эти духи живого огня проходят через ваши тела, то оставляют,...")
Line 27: Line 27:
<blockquote>приходят, чтобы служить душе. Поэтому они приходят, проходя через микрокосм, и их огонь выжигает причину болезни, ядов, токсинов, которые на протяжении многих лет поступали в вас с пищей, водой, [[Special:MyLanguage/tobacco|табаком]] и [[Special:MyLanguage/alcohol|алкоголем]], потребляемыми человечеством. Кто, скажите на милость, будет поддерживать жизнь и развитие душ в этих телесных храмах, если не ангелы, приходящие служить и возвышать? Я говорю вам: челове чество снова, и снова, и снова получало избавление от последних язв, и всевозможных форм хаоса, и беспорядка, и дисбаланса, и безумия благодаря присутствию ангелов.</blockquote>
<blockquote>приходят, чтобы служить душе. Поэтому они приходят, проходя через микрокосм, и их огонь выжигает причину болезни, ядов, токсинов, которые на протяжении многих лет поступали в вас с пищей, водой, [[Special:MyLanguage/tobacco|табаком]] и [[Special:MyLanguage/alcohol|алкоголем]], потребляемыми человечеством. Кто, скажите на милость, будет поддерживать жизнь и развитие душ в этих телесных храмах, если не ангелы, приходящие служить и возвышать? Я говорю вам: челове чество снова, и снова, и снова получало избавление от последних язв, и всевозможных форм хаоса, и беспорядка, и дисбаланса, и безумия благодаря присутствию ангелов.</blockquote>


<blockquote>Now hear this! When they pass through your forms as spirits of living fire, they leave, as it were, the calling card of their identity. That calling card is a focus of fire tingeing your aura with the hue of the Central Sun, tingeing the aura with a halo. And for a while, then, there is that glow, that essence, that sense of well-being, that inner warmth.<ref>Justinius, “Legions of Purity in Defense of the Mother Flame,” December 8, 1974.</ref></blockquote>
<blockquote>А теперь услышьте это! Когда эти духи живого огня проходят через ваши тела, то оставляют, так сказать, свою «визитную карточку». Эта визитная карточка представляет собой фокус огня, придающий вашей ауре оттенок Центрального Солнца, определенное сияние. И тогда на время появляется это ощущение теплоты, эта эссенция, это чувство благополучия, этот внутренний уют».<ref>Justinius, “Legions of Purity in Defense of the Mother Flame,” December 8, 1974.</ref></blockquote>


Justinius first became known to the outer world when he wrote the Seraphic Meditations in the ''Dossier on the Ascension'', by Serapis Bey. Speaking of their service, Serapis has said:
Justinius first became known to the outer world when he wrote the Seraphic Meditations in the ''Dossier on the Ascension'', by Serapis Bey. Speaking of their service, Serapis has said:
6,247

edits