Christ/pl: Difference between revisions

Christ/pl (view source)

Revision as of 17:44, 1 August 2023

216 bytes added , 2 years ago

Created page with "'''Uniwersalny Chrystus''' jest pośrednikiem pomiędzy płaszczyznami Ducha a płaszczyznami Materii; uosobiony ja..."

AhNah

3,090

edits

@@ Line 6: / Line 6: @@
 == Uniwersalny Chrystus ==
-The '''Universal Christ''' is the mediator between the planes of [[Spirit]] and the planes of [[Matter]]; personified as the [[Christ Self]], he is the mediator between the Spirit of God and the [[soul]] of man. The Universal Christ sustains the nexus of (the figure-eight flow of) consciousness through which the energies of the Father (Spirit) pass to his children for the crystallization (Christ-realization) of the [[God flame]] by their souls’ strivings in the cosmic womb (matrix) of the [[Mother]] (Matter). This process is called materialization (Mater-realization), “The Descent.” The process whereby the soul’s coalesced energies of the Mother pass through the nexus of the [[Christ consciousness]] to the Father is the acceleration called spiritualization (Spirit-realization), “The Ascent.” Another name for the process whereby the soul’s energy returns from Matter to Spirit is sublimation (sublime action), or [[transmutation]].
+'''Uniwersalny Chrystus''' jest pośrednikiem pomiędzy płaszczyznami [[Special:MyLanguage/Spirit|Ducha]] a płaszczyznami [[Special:MyLanguage/Matter|Materii]]; uosobiony jako [[Special:MyLanguage/Christ Self|Chrystusowe Ja]], jest pośrednikiem między Duchem Bożym a [[Special:MyLanguage/soul|duszą]] człowieka. Uniwersalny Chrystus podtrzymuje sieć (przepływu ósemki) świadomości, przez którą energie Ojca (Ducha) przechodzą do jego dzieci w celu krystalizacji (urzeczywistnienia Chrystusa) [[Special:MyLanguage/God flame|boskiego płomienia]] przez ich dusze dążenia w kosmicznym łonie (matrycy) [[Special:MyLanguage/Mother|Matki]] (Materii). Ten proces nazywa się materializacją (urzeczywistnieniem materii), „Zstąpieniem”. Proces, w którym połączone energie duszy Matki przechodzą przez węzeł [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|świadomości Chrystusowej]] do Ojca, jest przyspieszeniem zwanym uduchowieniem (urzeczywistnieniem Ducha), „Wzniesieniem”. Inną nazwą procesu, w wyniku którego energia duszy powraca z materii do ducha, jest sublimacja (wzniosłe działanie) lub [[Special:MyLanguage/transmutation|transmutacja]]
 The consummation of this process is experienced by the soul, now one with the Son, as the [[ascension]]—union with the Spirit of the [[I AM Presence]], the Father. The ascension is the fulfillment in heaven of [[Jesus]]’ promise on earth: “At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.... If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.”<ref>John 14:20, 23.</ref>