All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | In the early days of the first root race, the [[Royal Teton Retreat]] was opened as the home of the [[Manu]] and the focus of the seven beloved [[archangel]]s and their complements, who had also anchored their flames across the planetary body. |
| h Spanish (es) | En los primeros días de la primera raza raíz se abrió el [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Retiro Royal Teton]] como hogar del [[Special:MyLanguage/Manu|Manú]] y foco de los siete amados [[Special:MyLanguage/archangel|Arcángeles]] y sus complementos, que también habían afianzado su llama en todo el cuerpo planetario. |
| h Finnish (fi) | Ensimmäisen juurirodun alkuaikoina avattiin [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Royal Teton -retriitti]] kodiksi [[Special:MyLanguage/Manu|Manulle]] ja keskukseksi seitsemälle rakastetulle [[Special:MyLanguage/archangel|arkkienkelille]] ja heidän täydentäjilleen, jotka myös olivat ankkuroineet liekkinsä yli koko planeettakehon. |
| h French (fr) | Dans les premiers jours de la première race racine, le [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Retraite Royal Teton]] a été ouvert comme la maison du [[Manu]] et le foyer des sept [[Special:MyLanguage/archangel|archanges]] bien-aimés et de leurs compléments, qui avaient également ancré leurs flammes à travers le corps planétaire. |
| h Icelandic (is) | Á frumdögum fyrstu rótarkynþáttarins var [[Special:MyLanguage/Royal Teton Retreat|Royal Teton athvarfið]] opnað sem dvalarstaður [[Special:MyLanguage/Manu|manúsins]] og miðstöð hinna sjö ástkæru [[Special:MyLanguage/archangel|erkiengla]] og samfellu þeirra, kvenerkienglanna, sem höfðu einnig jarðtengt loga sína um gjörvalla plánetuna. |