All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Before retiring, call to the guardian angel and the [[Holy Christ Self]] of all, and “ask that all parties who will discuss the matter on the morrow be taken to the [[Retreat of the Divine Mother]] to review it the night before.” Give the calls
^h Spanish (es)	Antes de acostarnos hemos de llamar al ángel de la guarda y al [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self\|Santo Ser Crístico]] de todos y «pedir que todas las partes que vayan a hablar del asunto al día siguiente sean llevadas al [[Special:MyLanguage/Retreat of the Divine Mother\|Retiro de la Madre Divina]] para repasar el asunto la noche anterior». Haga llamados
^h French (fr)	Avant de vous retirer, invoquez l'ange gardien et le [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self\|Saint Christ Moi]] de tous, et « demandez que toutes les parties qui discuteront de la question le lendemain soient emmenées à la [[Special:MyLanguage/Retreat of the Divine Mother\|Retraite de la Mère Divine]] pour l'examiner la veille au soir ». Lancez les invocations.
^h Portuguese (pt)	Antes de nos recolhermos devemos invocar o anjo da guarda e o [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self\|Santo Cristo Pessoal]] de todos os participantes e pedir “que todas as partes envolvidas na discussão sejam levadas ao [[Special:MyLanguage/Retreat of the Divine Mother\|Retiro da Mãe Divina]], para reverem o assunto, durante a noite”. Devemos fazer chamados
^h Russian (ru)	Перед сном призовите ангела-хранителя, или [[Special:MyLanguage/Holy Christ Self\|Святое Я Христа]], каждого из участников предстоящей встречи и «просите, чтобы все, кто примет участие завтра в обсуждении, были взяты накануне ночью в [[Special:MyLanguage/Retreat of the Divine Mother\|обитель Божественной Матери]] для рассмотрения там всех вопросов, стоящих в повестке дня». Сделайте призывы