All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | The Indian state of Bengal is the land of the deepest devotion to Kali. [[Ramakrishna]] was one of her famous Bengali devotees. He saw Kali as a manifestation of the Highest Reality, one with Brahman. Paramahansa [[Yogananda]], the Bengali saint and yogi who came to live in America, also had profound experiences with Kali, who heard and answered his prayers. |
| h Spanish (es) | El estado indio de Bengala es la tierra donde existe la más profunda devoción por Kali. [[Special:MyLanguage/Ramakrishna|Ramakrishna]] fue uno de sus famosos devotos bengalíes. Él veía a Kali como una manifestación de la Realidad Suprema, una con Brahmán. Paramahansa [[Special:MyLanguage/Yogananda|Yogananda]], el santo y yogui bengalí que marchó a vivir a los Estados Unidos, también tuvo profundas experiencias con Kali, que escuchaba y respondía a sus oraciones. |
| h French (fr) | L'État indien du Bengale est la terre de la plus profonde dévotion à Kali. [[Special:MyLanguage/Ramakrishna|Ramakrishna]] était l'un de ses célèbres dévots bengalis. Il considérait Kali comme une manifestation de la plus haute réalité, qui ne fait qu'un avec Brahman. Paramahansa [[Special:MyLanguage/Yogananda|Yogananda]], le saint et yogi bengali qui est venu vivre en Amérique, a également eu de profondes expériences avec Kali, qui a entendu et répondu à ses prières. |
| h Icelandic (is) | Indverska fylkið Bengal er land djúpstæðrar hollustu við Kalí. [[Ramakrishna]] var einn af frægustu bengölsku tilbiðjendum hennar. Hann leit á Kalí sem birtingarmynd hins æðsta veruleika, eins og Brahman. Paramahansa [[Special:MyLanguage/Yogananda|Yogananda]], bengalski dýrlingurinn og jógíinn sem settist að í Bandaríkjunum, hafði einnig djúpstæða upplifun á Kalí, sem heyrði og svaraði bænum hans. |
| h Russian (ru) | Индийская провинция Бенгалия — это земля, известная своей глубочайшей преданностью Кали. Одним из ее выдающихся приверженцев был [[Ramakrishna|Рамакришна]]. Он видел Кали как проявление Высшей Реальности, единой с Брахманом. Парамаханса [[Yogananda|Йогананда]], бенгальский святой и йог, проведший часть своей жизни в Америке, также прошел через возвышенные опыты общения с Кали, которая слышала его молитвы и отвечала на них. |