All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 7 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	Although the physical focus of the Mother flame was lost when Mu went down, the feminine ray has been enshrined on the etheric plane by the [[God and Goddess Meru]] in their [[Temple of Illumination\|temple at Lake Titicaca]].
^h Spanish (es)	Aunque el foco físico de la llama de la Madre se perdió cuando Mu se hundió, el rayo femenino ha sido venerado en el plano etérico por el [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Dios y la Diosa Merú]] en su [[Special:MyLanguage/Temple of Illumination\|templo en el Lago Titicaca]].
^h Finnish (fi)	Vaikka Äitiliekin fyysinen keskittymä menetettiin Mu-mantereen upotessa, [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Jumala ja Jumalatar Meru]] ovat vaalineet feminiinistä sädettä eetteritasolla [[Special:MyLanguage/Temple of Illumination\|Titicaca-järvellä]] sijaitsevassa temppelissään.
^h French (fr)	Bien que le foyer physique de la flamme de la Mère ait été perdu lors de la chute de Mu, le rayon féminin a été enchâssé sur le plan éthérique par le [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Dieu et la Déesse Meru]] dans leur [[Special:MyLanguage/Temple of Illumination\|Temple de l'Illumination]].
^h Hindi (hi)	हालाँकि मू की मातृ लौ का भौतिक स्वरुप खो गया था, [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|देव और देवी मेरु]] (God and Goddess Meru) ने आकाशीय स्तर पर स्त्री किरण (feminine ray) को अपने मंदिर में बनाये रखा - आकाशीय स्तर पर उनका मंदिर [[Special:MyLanguage/Temple of Illumination\|टेम्पल ऑफ़ इल्लुमिनेशन]] (Temple of Illumination) टिटिकाका झील (Lake Titicaca) में है।
^h Icelandic (is)	Þrátt fyrir að altari guðsmóðurlogans hafi glatast á efnissviðinu þegar Mu sökk í sæ hefur [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|guðinn og gyðjan Merú]] skrínlagt (jarðtengt) hinn kvenlæga geisla á ljósvakasviðinu í [[Special:MyLanguage/Temple of Illumination\|hinu Upplýsta hofi]] þeirra við Títikaka-vatnið.
^h Portuguese (pt)	Embora o foco físico da chama da Mãe tenha se perdido quando Mu afundou, o raio feminino foi entronizado no plano etérico pelo [[Special:MyLanguage/God and Goddess Meru\|Deus e Deusa Meru]] em seu [[Special:MyLanguage/Temple of Illumination\|templo no Lago Titicaca]].