All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	The ascended lady master '''Leto''' teaches students on the Path how consciously to leave the body and to reenter at will and also how to draw upon the experiences in the masters’ [[retreat]]s during the sleep of the physical body.
^h Spanish (es)	La maestra ascendida '''Leto''' enseña a los estudiantes que están en el Sendero a abandonar el cuerpo conscientemente y a volver a entrar a voluntad, y también a aprovechar las experiencias en los [[Special:MyLanguage/Retreat\|retiros]] de los maestros mientras el cuerpo físico duerme.
^h French (fr)	[Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.] La maîtresse ascendante '''Leto''' enseigne aux étudiants sur le Chemin comment quitter consciemment leur corps et y revenir à volonté, ainsi que comment tirer partie des expériences vécues dans les [[Special:MyLanguage/retreat\|retraites]] des maîtres pendant le sommeil du corps physique.
^h Portuguese (pt)	A Mestra Ascensa '''Leto''' ensina aos estudantes da Senda como deixar e retornar ao corpo conscientemente, e vivenciar as experiências nos [[Special:MyLanguage/retreat\|retiro]]s dos mestres ascensos, enquanto o corpo físico dorme.
^h Russian (ru)	Вознесенная Владычица '''Лето''' обучает чела на Пути, как по желанию сознательно оставлять тело и входить в него, а также использованию опытов, получаемых в [[Special:MyLanguage/retreat\|обителях]] Владык во время сна физического тела.