All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 5 translations.

Name	Current message text
^h English (en)	[[Fohat\|Fohatic keys]], blessed ones, are molecular formulae that are used for a particular release of the energies of the [[chakra]]s. These energies, when coded in certain manifestations, can bring to pass in the Matter plane any form of manifestation, any intensity of the seven rays for a specific action or challenge. You will note that the [[Black magic\|black magicians]] have perverted these keys and set their perverted keys to music, played that rhythm and that music, and thereby caused enormous quantities of energy to be drained from the children of God. This you have seen and heard visually,<ref>Refers to “The Science of Rhythm for the Mastery of the Sacred Energies of Life,” given by Elizabeth Clare Prophet October 7, 1977. The lecture included a slide presentation showing the uses and misuses of rhythm, sound, and energy in music and its effect on the human aura, with illustrations taken from pastel drawings by the messenger.</ref> and therefore you understand that of which I speak.
^h Spanish (es)	Las [[Special:MyLanguage/Fohat\|llaves foháticas]], benditos, son fórmulas moleculares que sirven para una liberación particular de las energías de los [[Special:MyLanguage/\|chakras]]. Estas energías, cuando están codificadas en ciertas manifestaciones, pueden llevar a cabo en el plano de la Materia cualquier forma de manifestación, cualquier intensidad de los siete rayos para una acción o desafío específico. Notarán que los [[Special:MyLanguage/Black magic\|magos negros]] han pervertido estas claves y han puesto música a sus claves pervertidas, tocaron ese ritmo y esa música, y, por lo tanto, causaron que enormes cantidades de energía se drenaran de los hijos de Dios. Esto lo habéis visto y oído visualmente,<ref>Se refiere a “La ciencia del ritmo para el dominio de las energías sagradas de la vida”, impartida por Elizabeth Clare Prophet el 7 de octubre de 1977. La conferencia incluyó una presentación de diapositivas que mostraba los usos y los malos usos del ritmo, el sonido y la energía en la música. y su efecto sobre el aura humana, con ilustraciones extraídas de dibujos al pastel del mensajero.</ref> y por tanto entendéis aquello de lo que os hablo.
^h French (fr)	[[Special:MyLanguage/Fohat\|Les clés fohatiques]], les bienheureux, sont des formules moléculaires qui sont utilisées pour une libération particulière des énergies des [[Special:MyLanguage/chakra\|chakras]]. Ces énergies, lorsqu'elles sont codées dans certaines manifestations, peuvent entraîner dans le plan de la matière toute forme de manifestation, toute intensité des sept rayons pour une action ou un défi spécifique. Vous noterez que les [[Special:MyLanguage/Black magic\|Magie noire]] ont perverti ces clés et mis en musique leurs clés perverties, ont joué ce rythme et cette musique, et ont ainsi drainé d'énormes quantités d'énergie des enfants de Dieu. Cela, vous l'avez vu et entendu visuellement,<ref>Référence à "La science du rythme pour la maîtrise des énergies sacrées de la vie", donnée par Elizabeth Clare Prophète le 7 octobre 1977. La conférence comprenait une présentation de diapositives montrant les usages et les mauvais usages du rythme, du son et de l'énergie dans la musique et son effet sur l'aura humaine, avec des illustrations tirées de dessins au pastel réalisés par la messagère.</ref> et par conséquent vous comprenez ce dont je parle.
^h Icelandic (is)	[[Special:MyLanguage/Fohat\|Fóhatískar lausnir]], mín blessuðu, eru sameindaformúlur sem eru notaðar til að losa orku [[Special:MyLanguage/chakra\|orkustöðvanna]] á ákveðinn hátt. Þessi kraftur, þegar hann er kóðaðar í ákveðnum birtingarmyndum, getur komið fram á efnissviðinu í hvaða birtingarmynd sem er, hvaða styrkleika sem er af völdum [[Special:MyLanguage/seven rays\|geislanna sjö]] fyrir ákveðna aðgerð eða áskorun. Ykkur er það ljóst að [[Special:MyLanguage/Black magic\|svartagaldursmennirnir]] hafa brenglað þessar lausnir og stillt hinar brengluðu lausnir sínar á tónlist, spilað þann takt og þá tónlist og þannig valdið því að gríðarlegt orkumagn hefur farið til spillis gegn börnum Guðs. Þetta hafið þið séð og heyrt með eigin augum,<ref>Vísar til “The Science of Rhythm for the Mastery of the Sacred Energies of Life” („Vísindalegrar umfjöllunar um takt í tónlist til að ná tökum á helgum orkustraumum lífsins“) í fyrirlestri sem Elizabeth Clare Prophet hélt 7. október 1977. Fyrirlesturinn innihélt glærusýningu sem sýndi notkun og misnotkun takts, hljóðs og orku í tónlist og áhrif þess á mannsáruna, með myndskreyttum pastelmyndum eftir boðberann.</ref> og þess vegna skiljið þið það sem ég tala um.
^h Russian (ru)	Благословенные, [[Special:MyLanguage/Fohat\|фохатические ключи]] представляют собой молекулярные формулы, используемые для особого высвобождения энергий [[Special:MyLanguage/chakra\|чакр]]. Эти энергии, будучи закодированными в определенных формах, могут порождать любого рода материальные формы, могут увеличивать интенсивность семи лучей для какого-либо действия или задачи. Стоит отметить, что [[Special:MyLanguage/black magic\|черные маги]] извратили эти ключи и внедрили свои искаженные ключи в музыку, и звучание этих ритмов и этой музыки вызвали огромный отток энергии из детей Божьих. Вам это показали наглядно,<ref>См. лекцию Элизабер Клэр Профет “Наука ритма и мистерия священных энергий жизни” от 7 октября 1977 года. На этой лекции были показаны слайды, демонстрирующие использование и лжеиспользование ритмов, звука и энергии в музыке, а также влияние этого на человеческую ауру. Также были использованы рисунки посланника.</ref> так что вы понимаете, о чем я говорю.