All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 7 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''Oromasis and Diana''' are the directors of the fire element, in charge of the elemental beings of fire, called salamanders, serving this planet. Standing on the twelve o’clock line, their office under the direction of the four cosmic forces focused in [[the Hub]], these [[twin flame]]s serve from [[Hercules and Amazonia's retreat|Hercules’ retreat at Half Dome]] in Yosemite National Park and from [[Oromasis and Diana's retreat|their focus in the etheric realm]] over an island in the Bering Sea off the coast of the Kamchatka Peninsula. |
| h Spanish (es) | '''Orómasis y Diana''' son los directores del elemento fuego, a cargo de los seres elementales del fuego, llamados salamandras, que sirven a este planeta. En la línea de las doce, su cargo bajo la dirección de las cuatro fuerzas cósmicas concentradas en [[Special:MyLanguage/The Hub|el Eje]], estas [[Special:MyLanguage/Twin flames|llamas gemelas]] prestan servicio desde el [[Special:MyLanguage/Hercules and Amazonia's retreat|retiro de Hércules en Half Dome]], en el parque nacional Yosemite, y desde [[Special:MyLanguage/Oromasis and Diana's retreat|su foco en el reino etérico]] sobre una isla del mar de Bering, cerca de la costa de la península Kamchatka. |
| h Finnish (fi) | '''Oromasis ja Diana''' ovat tulielementin ohjaajia, jotka vastaavat tätä planeettaa palvelevista tulen elementtiolennoista, joita kutsutaan salamantereiksi (tulenhenget). Nämä [[Special:MyLanguage/twin flame|kaksoisliekit]] seisovat kello kahdentoista linjalla, heidän virkansa on [[Special:MyLanguage/the Hub|Keskukseen]] keskittyneiden neljän kosmisen voiman johdon alainen, ja he palvelevat [[Special:MyLanguage/Hercules and Amazonia's retreat|Herkuleksen retriitistä]] käsin (Half Dome Yosemiten kansallispuistossa) ja [[Special:MyLanguage/Oromasis and Diana's retreat|eetterivaltakunnassa sijaitsevasta keskuksestaan]] erään Beringinmeren saaren yläpuolelta Kamtšatkan niemimaan rannikon edustalla. |
| h French (fr) | [Cette page a été traduit par Deepl./Google Translator et doit donc être révisé.] '''Oromasis et Diana''' sont les directeurs de l'élément feu, chargés des êtres élémentaires du feu, appelés salamandres, qui servent cette planète. Se tenant sur la ligne de midi, leur bureau sous la direction des quatre forces cosmiques concentrées dans [[Special:MyLanguage/the Hub|le Hub]], ces [[Special:MyLanguage/twin flame|flammes jumelles]] servent depuis [[Special:MyLanguage/Hercules and Amazonia's retreat|la retraite d'Hercule et d'Amazonie à Half Dome]] dans le parc national de Yosemite et depuis [[Special:MyLanguage/Oromasis and Diana's retreat|la retraite d'Oromasis et Diana]] au-dessus d'une île de la mer de Béring, au large de la péninsule du Kamtchatka. |
| h Icelandic (is) | „Órómasis og Díana“ eru stjórnendur frumþáttar (höfuðskepnu) eldsins sem hafa umsjón með náttúrvættum eldsins, sem kallast eldandar eða salamöndrur, og þjóna þessari plánetu. Þessir [[Special:MyLanguage/twin flame|tvíburalogar]] standa á [[Special:MyLanguage/Cosmic clock|tólftímalínunni]], og eru undir stjórn fjögurra geimkrafta sem er beint út frá [[Special:MyLanguage/the Hub|Meginstöðinni]], og þjóna frá [[Special:MyLanguage/Hercules and Amazonia's retreat|athvarfi Herkúlesar og Amasoníu]] í Yosemite þjóðgarðinum og frá [[Special:MyLanguage/Oromasis and Diana's retreat|athvarfi Órómasis og Díönu]] uppi yfir eyju í Beringshafi undan strönd Kamtsjatkaskaga. |
| h Portuguese (pt) | '''Oromasis e Diana''' são os supervisores do elemento fogo e das salamandras que servem este planeta. O seu cargo, que se encontra na linha doze do relógio cósmico e que exercem sob a direção das quatro forças cósmicas, está focalizado no [[Special:MyLanguage/the Hub|Centro]]. Estas [[Special:MyLanguage/twin flame|chamas gêmeas]] servem no retiro de [[Special:MyLanguage/Hercules and Amazonia's retreat|Hércules, no Half Dome]], no Parque Nacional Yosemite, na Califórnia (EUA) e no [[Special:MyLanguage/Oromasis and Diana's retreat|foco que mantêm no plano etérico]], situado sobre uma ilha do mar de Bering, próxima à costa da península de Kamchatka, na Rússia. |
| h Russian (ru) | Иерархи огненной стихии '''Оромасис и Диана''' служат планете Земля вместе с элементалами огня — саламандрами. Они служат на двенадцатой линии Космических часов под руководством четырех космических сил, сосредоточенных на [[Special:MyLanguage/the Hub|Великом Центре]]. Эти [[Special:MyLanguage/twin flame|близнецовые пламена]] служат в [[Special:MyLanguage/Hercules and Amazonia's retreat|обители Геркулеса]], расположенной в Хаф Доуме, в Йосемитском национальном парке, а также имеют свой [[Special:MyLanguage/Oromasis and Diana's retreat|фокус в эфирной октаве]] над островом в Беринговом море у побережья Камчатки. |