All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <blockquote>We ... greet you from this altar in the joy of the love of Venus, the morning and the evening star, the star of your first breath and your last; for this home of light, beloved, is to you a place of abode, both while in embodiment and between incarnations.<ref>Sanat Kumara and Lady Master Venus, {{POWref|34|7|, February 17, 1991}}</ref></blockquote> |
| h Spanish (es) | <blockquote>Nosotros ... te saludamos desde este altar con la alegría del amor de Venus, la estrella de la mañana y de la tarde, la estrella de tu primer aliento y el último; porque este hogar de luz, amados, es para ustedes un lugar de residencia, tanto mientras están encarnados como entre encarnaciones.<ref>Sanat Kumara y Lady Master Venus, {{POWref-es|34|7|, 17 de febrero de 1991}}</ref></blockquote> |
| h French (fr) | <blockquote>Nous ... vous saluons depuis cet autel dans la joie de l'amour de Vénus, l'étoile du matin et du soir, l'étoile de votre premier souffle et de votre dernier ; car cette maison de lumière, bien-aimés, est pour vous un lieu de résidence, à la fois pendant votre incarnation et entre vos incarnations.<ref>Sanat Kumara and Lady Master Venus, {{POWref-fr|34|7|, 17 février 1991}}</ref></blockquote> |
| h Icelandic (is) | <blockquote>Við ... heilsum ykkur frá þessu altari í gleði ástarstjörnunnar Venusar, morgun- og kvöldstjörnunnar, stjörnu fyrsta andardráttar ykkar og síðasta andardráttar; því að þetta heimili ljóssins, mín ástkæru, er dvalarstaður ykkar, bæði á meðan þið eruð í holdinu og á milli endurholdgana.<ref>Sanat Kumara og Lady Master Venus, {{POWref-is|34|7|, 17. febrúar 1991}}</ref></blockquote> |
| h Portuguese (pt) | <blockquote>Nós vos saudamos a partir deste altar na alegria do amor de Vênus, a estrela da manhã e da noite, a estrela do vosso primeiro e do vosso último suspiro; pois este lar de luz, amados, é para vós um lugar de morada, tanto em encarnação quanto entre as encarnações.<ref>Sanat Kumara e Mestra Vênus, {{POWref-pt|34|7|, 17 de fevereiro de 1991}}</ref></blockquote> |