Body elemental/es: Difference between revisions

Body elemental/es (view source)

Revision as of 22:05, 8 February 2020

126 bytes added , 5 years ago

Created page with "El elemental del cuerpo logra la inmortalidad solo cuando el alma alcanza la ascensión. Al no haber ya necesidad de un cuerpo físico, el alm..."

Pduffy

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

30,474

edits

@@ Line 30: / Line 30: @@
 A diferencia de los otros [[Special:MyLanguage/Elemental|elementales]], el del cuerpo disfruta de una clase de inmortalidad. Creado simultáneamente al cuerpo físico del hombre, se convierte en una parte de la conciencia del alma en evolución a medida que obtiene experiencia en el plano de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]]. Entre las encarnaciones del alma, el elemental del cuerpo se identifica con el homólogo etérico y se prepara junto con el alma para la siguiente encarnación. Recargado por el Yo Crístico para el servicio futuro, el elemental del cuerpo asume la forma de la polaridad a veces cambiante —masculina o femenina— del cuerpo en el que el alma habitará.
-The body elemental gains immortality only when the soul earns his [[ascension]]. Having no further need for a physical body, the soul no longer requires the services of the body elemental, who likewise is freed from the rounds of [[reembodiment]] and the burdens of human density. Having attained through service, the body elemental may be retained by the ascended master as an immortal aid. Ascended [[twin flame]]s, each possessing such a friend, make a spiritual foursome. The immortal bond between the Master and his aid is one without parallel in the human scene except, perhaps, in the loyalty of a Damon and Pythias.
+El elemental del cuerpo logra la inmortalidad solo cuando el alma alcanza la [[Special:MyLanguage/Ascension|ascensión]]. Al no haber ya necesidad de un cuerpo físico, el alma no necesita más de sus servicios, de modo que el elemental del cuerpo se libera asimismo de las rondas de [[Special:MyLanguage/Reembodiment|reencarnación]] y las cargas de la densidad humana. Al haberlo conseguido mediante el servicio, puede ser retenido por el Maestro Ascendido como una ayuda inmortal. Las [[Special:MyLanguage/Twin flame|llamas gemelas]] ascendidas, cada una en posesión de tal amigo, forman un cuarteto espiritual. El lazo inmortal entre el Maestro y su ayudante no tiene igual en la escena humana excepto, tal vez, en la lealtad de Damon y Pitias.
 == Laying aside the body ==