Jump to content

Dictation/es: Difference between revisions

Created page with "Cada método de recibir dictados sirve a un propósito distinto. El método ex cátedra es la forma más elevada y mejor, porque da al maestro la capacidad de extender su aura..."
(Created page with "4. '''Por telepatía'''. Los modelos mentales se emiten del maestro al mensajero a través de la mente de Cristo. Esta forma de dictado se utiliza cuando el maestro no está p...")
(Created page with "Cada método de recibir dictados sirve a un propósito distinto. El método ex cátedra es la forma más elevada y mejor, porque da al maestro la capacidad de extender su aura...")
Line 46: Line 46:
4. '''Por telepatía'''. Los modelos mentales se emiten del maestro al mensajero a través de la mente de Cristo. Esta forma de dictado se utiliza cuando el maestro no está presente, sino que está en su retiro o en otro punto de este sistema solar. Este método también se usa durante breves momentos que el mensajero puede preguntar al maestro sobre problemas organizativos o asesoramiento personal a los estudiantes. Por el hilo de contacto que conecta al mensajero con todo el Espíritu de la Hermandad Blanca mientras está conectado con cada miembro individual de la Hermandad, este puede recibir de forma telepática cualquier información que el maestro considere vital para su servicio en el mundo de la forma.   
4. '''Por telepatía'''. Los modelos mentales se emiten del maestro al mensajero a través de la mente de Cristo. Esta forma de dictado se utiliza cuando el maestro no está presente, sino que está en su retiro o en otro punto de este sistema solar. Este método también se usa durante breves momentos que el mensajero puede preguntar al maestro sobre problemas organizativos o asesoramiento personal a los estudiantes. Por el hilo de contacto que conecta al mensajero con todo el Espíritu de la Hermandad Blanca mientras está conectado con cada miembro individual de la Hermandad, este puede recibir de forma telepática cualquier información que el maestro considere vital para su servicio en el mundo de la forma.   


Each method of receiving dictations serves a different purpose. The ex-cathedra method is the highest and best form, for it enables the master to extend his aura with greater intensity into the atmosphere of the room and into the auras of those who are physically present. Thus they are able to take in with all their faculties the master’s message, as well as the release of his radiation.   
Cada método de recibir dictados sirve a un propósito distinto. El método ex cátedra es la forma más elevada y mejor, porque da al maestro la capacidad de extender su aura con una mayor intensidad hacia la atmósfera de la sala y hacia las auras de quienes están presentes físicamente. Así, estos pueden asimilar con todas sus facultades el mensaje del Maestro, así como la emisión de su radiación.   


However, when there are disturbing elements in the room, such as those who are skeptical of or out of harmony with either the masters, the messengers or their teachings, it is possible for them to interfere with the transmission of the ex-cathedra dictation to such an extent that the master will find it expedient to relay the message either telepathically or in letters of fire.  
However, when there are disturbing elements in the room, such as those who are skeptical of or out of harmony with either the masters, the messengers or their teachings, it is possible for them to interfere with the transmission of the ex-cathedra dictation to such an extent that the master will find it expedient to relay the message either telepathically or in letters of fire.