Translations:Agni yoga/11/fr

Voyons en quoi consistent les similitudes et les différences entre l'Agni Yoga et les yogas précédents. Le Karma Yoga présente de nombreuses similitudes avec lui lorsqu'il agit avec les éléments de la Terre. Mais lorsque l'Agni Yoga possède les voies de la réalisation des mondes lointains, la distinction devient alors évidente. Le Raja yoga, le Jnana yoga et le Bhakti yoga sont tous isolés de la réalité environnante et, pour cette raison, ils ne peuvent pas participer à l'évolution future. Bien entendu, un Agni Yogi doit également être un Jnani et un Bhakta, et le développement des forces de son esprit fait de lui un Raja Yogi. Combien est belle la possibilité de répondre aux tâches de l'évolution future sans rejeter les conquêtes passées de l'esprit !"