Christ/es: Difference between revisions

Christ/es (view source)

Revision as of 16:27, 2 February 2020

317 bytes added , 5 years ago

Created page with "El '''Cristo Universal''' es el mediador entre los planos del Espíritu y los planos de la Materia; personificado c..."

Pduffy

Bureaucrats, Interface administrators, Administrators

30,474

edits

@@ Line 6: / Line 6: @@
 == El Cristo Universal ==
-The '''Universal Christ''' is the mediator between the planes of [[Spirit]] and the planes of [[Matter]]; personified as the [[Christ Self]], he is the mediator between the Spirit of God and the [[soul]] of man. The Universal Christ sustains the nexus of (the figure-eight flow of) consciousness through which the energies of the Father (Spirit) pass to his children for the crystallization (Christ-realization) of the [[God Flame]] by their souls’ strivings in the cosmic womb (matrix) of the [[Mother]] (Matter). This process is called materialization (Mater-realization), “The Descent.” The process whereby the soul’s coalesced energies of the Mother pass through the nexus of the [[Christ consciousness]] to the Father is the acceleration called spiritualization (Spirit-realization), “The Ascent.” Another name for the process whereby the soul’s energy returns from Matter to Spirit is sublimation (sublime action), or [[transmutation]].
+El '''Cristo Universal''' es el mediador entre los planos del [[Special:MyLanguage/Spirit|Espíritu]] y los planos de la [[Special:MyLanguage/Matter|Materia]]; personificado como [[Special:MyLanguage/Christ Self|Yo Crístico]], es el mediador entre el Espíritu de Dios y el [[Special:MyLanguage/soul|alma]] del hombre. El Cristo Universal sostiene el nexo (el flujo en forma de ocho) de la conciencia a través del cual las energías del padre (Espíritu) pasan a sus hijos para la cristalización (Christ-realization: realización crística) de la [[Special:MyLanguage/God flame|llama de Dios]] por el esfuerzo de su alma en el vientre cósmico (la matriz) de la Madre (Materia). A este proceso se le llama materialización (''Mater-realization''), «El Descenso». El proceso por el cual las energías fusionadas de la Madre en el alma pasan a través del nexo de la [[Special:MyLanguage/Christ consciousness|conciencia crística]] hacia el Padre es la aceleración llamada espiritualización (''Spirit-realization''), «El Ascenso». Otro nombre que se le da al proceso mediante el cual la energía del alma regresa de la Materia al Espíritu es sublimación (''Sublimation'' o ''sublime action'': acción sublime) o [[Special:MyLanguage/transmutation|transmutación]].
 The consummation of this process is experienced by the soul, now one with the Son, as the [[ascension]]—union with the Spirit of the [[I AM Presence]], the Father. The ascension is the fulfillment in heaven of [[Jesus]]’ promise on earth: “At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.... If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.”<ref>John 14:20, 23.</ref>