Jump to content

Christ/es: Difference between revisions

Created page with "Por lo tanto, para asistir a los hijos e hijas de Dios en hacer que su manifestación sea acorde con su Luz interior, los Maestros de la Special:MyLanguage/Great White Broth..."
(Created page with "El '''Yo Crístico''' individual, el Cristo personal, es el iniciador de toda alma viviente. Cuando el individuo pasa estas diversas iniciac...")
(Created page with "Por lo tanto, para asistir a los hijos e hijas de Dios en hacer que su manifestación sea acorde con su Luz interior, los Maestros de la Special:MyLanguage/Great White Broth...")
Line 22: Line 22:
El '''[[Special:MyLanguage/Christ Self|Yo Crístico]]''' individual, el Cristo personal, es el iniciador de toda alma viviente. Cuando el individuo pasa estas diversas iniciaciones en el sendero de la cristeidad, incluyendo «aniquilar al [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|morador en el umbral]]», se gana el derecho a que se le llame ser crístico así como el título de [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God|hijo o hija de Dios]]. Hay quienes, en eras pasadas, se ganaron semejante título y comprometieron esa culminación o no lograron manifestarla en encarnaciones posteriores. En esta era el Logos los requiere para que manifiesten su maestría divina interna y la perfeccionen en el plano físico mientras están en encarnación física.  
El '''[[Special:MyLanguage/Christ Self|Yo Crístico]]''' individual, el Cristo personal, es el iniciador de toda alma viviente. Cuando el individuo pasa estas diversas iniciaciones en el sendero de la cristeidad, incluyendo «aniquilar al [[Special:MyLanguage/dweller-on-the-threshold|morador en el umbral]]», se gana el derecho a que se le llame ser crístico así como el título de [[Special:MyLanguage/sons and daughters of God|hijo o hija de Dios]]. Hay quienes, en eras pasadas, se ganaron semejante título y comprometieron esa culminación o no lograron manifestarla en encarnaciones posteriores. En esta era el Logos los requiere para que manifiesten su maestría divina interna y la perfeccionen en el plano físico mientras están en encarnación física.  


Therefore, to assist the sons and daughters of God in making their manifestation commensurate with their inner Light, the masters of the [[Great White Brotherhood]] have released their teachings through the [[ascended master]]s and their [[messenger]]s. And [[Saint Germain]] founded the [[Keepers of the Flame Fraternity]] providing graded monthly lessons to the members of this order, dedicated to keep the flame of Life throughout the world. Prior to the successful passing of the initiations of [[discipleship]], the individual is referred to as a child of God in contrast to the term “Son of God,” which denotes full Christhood wherein the soul in and as the Son of man is become one in the Son of God after the example of Christ Jesus.  
Por lo tanto, para asistir a los hijos e hijas de Dios en hacer que su manifestación sea acorde con su Luz interior, los Maestros de la [[Special:MyLanguage/Great White Brotherhood|Gran Hermandad Blanca]] han publicado sus enseñanzas a través de los [[Special:MyLanguage/ascended master|Maestros Ascendidos]] y de sus [[Special:MyLanguage/messenger|Mensajeros]] en este siglo. Y [[Special:MyLanguage/Saint Germain|Saint Germain]] fundó la [[Special:MyLanguage/Keepers of the Flame Fraternity|Fraternidad de los Guardianes de la Llama]], a través de la cual envía lecciones mensuales progresivas a los miembros de esta orden, dedicada a guardar la llama de la Vida en todo el mundo. Antes de pasar con éxito las iniciaciones del [[Special:MyLanguage/discipleship|discipulado]], se hace referencia al individuo como niño de Dios, en contraste con el término «Hijo de Dios», que denota la plena Cristeidad, en la cual el alma, en el hijo del hombre y como tal se ha fundido en el Hijo de Dios siguiendo el ejemplo de Jesucristo.  


Expanding the consciousness of the Christ, the Christed one moves on to attain the realization of the Christ consciousness at a planetary level and is able to hold the balance of the Christ Flame on behalf of the evolutions of the planet. When this is achieved, he assists members of the heavenly hierarchy who serve under the office of the World Teachers and the planetary Christ.  
Expanding the consciousness of the Christ, the Christed one moves on to attain the realization of the Christ consciousness at a planetary level and is able to hold the balance of the Christ Flame on behalf of the evolutions of the planet. When this is achieved, he assists members of the heavenly hierarchy who serve under the office of the World Teachers and the planetary Christ.