30,474
edits
The Focus of Illumination/es: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
<blockquote>Los de vestiduras blancas están en su lugar, y la llama está en el altar; la llama de la iniciación, la llama de la pureza. Muchos de entre los monjes cósmicos, denominados así, los devotos del Espíritu (creo que vosotros los llamaríais «monjes cósmicos»), entran ahora, marchando, en la amplia capilla de mármol que hemos erigido aquí, en el reino etérico de los Himalayas.</blockquote> | <blockquote>Los de vestiduras blancas están en su lugar, y la llama está en el altar; la llama de la iniciación, la llama de la pureza. Muchos de entre los monjes cósmicos, denominados así, los devotos del Espíritu (creo que vosotros los llamaríais «monjes cósmicos»), entran ahora, marchando, en la amplia capilla de mármol que hemos erigido aquí, en el reino etérico de los Himalayas.</blockquote> | ||
<blockquote>¡Venid! Levantémonos y entremos en el templo en los cielos sobre los Himalayas y estemos en paz. La formación de la figura cósmica de Kuan Yin está en el altar. Ella pronto la sustituirá con su elegante presencia, y el aceite de las lámparas de la misericordia será encendido…</blockquote> | <blockquote>¡Venid! Levantémonos y entremos en el templo en los cielos sobre los Himalayas y estemos en paz. La formación de la figura cósmica de [[Special:MyLanguage/Kuan Yin|Kuan Yin]] está en el altar. Ella pronto la sustituirá con su elegante presencia, y el aceite de las lámparas de la misericordia será encendido…</blockquote> | ||
<blockquote>Os ofrezco a vosotros, que estáis evolucionando en este cuerpo planetario, desde el Lejano Oriente, desde nuestro hogar etérico de luz, una bienvenida para que nos visitéis frecuentemente en vuestros cuerpos sutiles, cuando vuestro cuerpo físico duerma. Y entonces que vuestra alma despierte dentro de nuestro retiro para que podáis tener el conocimiento y el deseo y los hermosos conceptos que deseamos transmitiros.</blockquote> | <blockquote>Os ofrezco a vosotros, que estáis evolucionando en este cuerpo planetario, desde el Lejano Oriente, desde nuestro hogar etérico de luz, una bienvenida para que nos visitéis frecuentemente en vuestros cuerpos sutiles, cuando vuestro cuerpo físico duerma. Y entonces que vuestra alma despierte dentro de nuestro retiro para que podáis tener el conocimiento y el deseo y los hermosos conceptos que deseamos transmitiros.</blockquote> | ||