Jump to content

Sanat Kumara and Lady Master Venus/is: Difference between revisions

Created page with "<blockquote> Hann situr við fremsta hlunn ljóssins og lítur inn í hann innan úr hring myrkranna, sem hann mun ekki fara yfir; né mun hann hætta störfum fyrr en á síðasta degi þessa lífsferils. Hvers vegna situr eini varðmaður áfram í sjálfkjörnu embætti sínu? ... Vegna þess að einmana sárfættu pílagrímarnir, á heimferð sinni til heimilis síns, eru aldrei vissir til síðustu stundar um að villast ekki, í þessari takmarkalausu eyðimörk..."
No edit summary
(Created page with "<blockquote> Hann situr við fremsta hlunn ljóssins og lítur inn í hann innan úr hring myrkranna, sem hann mun ekki fara yfir; né mun hann hætta störfum fyrr en á síðasta degi þessa lífsferils. Hvers vegna situr eini varðmaður áfram í sjálfkjörnu embætti sínu? ... Vegna þess að einmana sárfættu pílagrímarnir, á heimferð sinni til heimilis síns, eru aldrei vissir til síðustu stundar um að villast ekki, í þessari takmarkalausu eyðimörk...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 128: Line 128:
[[Helena Blavatsky]], í ''The Secret Doctrine , (Hin dulda kenning)'' minnist Sanat Kumara á „Stóru fórnina,“ vegna þess að hann hafði gert sjálfan sig útlægan frá ríki ljóssins vegna sálna sem höfðu orðið skipbrota á lægri sviðum. Hún skrifar:   
[[Helena Blavatsky]], í ''The Secret Doctrine , (Hin dulda kenning)'' minnist Sanat Kumara á „Stóru fórnina,“ vegna þess að hann hafði gert sjálfan sig útlægan frá ríki ljóssins vegna sálna sem höfðu orðið skipbrota á lægri sviðum. Hún skrifar:   


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
Sitting at the Threshold of Light, he looks into it from within the Circle of Darkness, which he will not cross; nor will he quit his post till the last Day of this Life-Cycle. Why does the Solitary Watcher remain at his self-chosen post?... Because the lonely sore-footed Pilgrims, on their journey back to their Home, are never sure, to the last moment, of not losing their way, in this limitless desert of Illusion and Matter called Earth-Life. Because he would fain show the way to that region of freedom and light, from which he is a voluntary exile himself, to every prisoner who has succeeded in liberating himself from the bonds of flesh and illusion. Because, in short, he has sacrificed himself for the sake of Mankind, though but a few elect may profit by the Great Sacrifice.
 
</div>
Hann situr við fremsta hlunn ljóssins og lítur inn í hann innan úr hring myrkranna, sem hann mun ekki fara yfir; né mun hann hætta störfum fyrr en á síðasta degi þessa lífsferils. Hvers vegna situr eini varðmaður áfram í sjálfkjörnu embætti sínu? ... Vegna þess að einmana sárfættu pílagrímarnir, á heimferð sinni til heimilis síns, eru aldrei vissir til síðustu stundar um að villast ekki, í þessari takmarkalausu eyðimörk blekkingar og efnis sem kallast jarðarlíf. Vegna þess að Sanat Kúmara vildi gjarnan vísa leiðinni til þess svæðis frelsis og ljóss, þaðan sem hann er sjálfviljugur útlegi sjálfur, hverjum fanga sem hefur tekist að losa sig undan fjötrum holds og blekkingar. Vegna þess í stuttu máli, að hann hefur fórnað sjálfum sér fyrir mannkynið, þó að aðeins fáeinir útvaldir gætu hagnast á fórninni miklu.


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
87,727

edits