81,502
edits
Ishvara/is: Difference between revisions
Created page with "Þannig hefjið þið samneyti ekki aðeins við skúfana sem eru dansandi logar heldur við þrenningu Guðs í hjarta ykkar. Þetta er það sem Atman merkir. Þetta er merking ásjónu guðs-móðurinnar í hinu hvítu hvelfingu sem sem stendur á bak við þrenninguna."
No edit summary |
(Created page with "Þannig hefjið þið samneyti ekki aðeins við skúfana sem eru dansandi logar heldur við þrenningu Guðs í hjarta ykkar. Þetta er það sem Atman merkir. Þetta er merking ásjónu guðs-móðurinnar í hinu hvítu hvelfingu sem sem stendur á bak við þrenninguna.") |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
Ég er Ishvara. Ég tala fyrir hönd hindúaþrenningarinnar. Ég gæti verið ykkur á einni andrá faðir, síðan sonur, síðan [[heilagur andi]] samkvæmt skilgreiningu Shíva. Þessum þrígreinda loga sem þið meðtakið í hjarta ykkar lýsi ég ykkur sem guðlegri holdtekju þrenningarinnar þannig að þegar þið horfið á skúfana þrjá mynduð þið sjá Brahma í þeim bláa, Vishnu í þeim gula, Shíva í þeim rauðgula. | Ég er Ishvara. Ég tala fyrir hönd hindúaþrenningarinnar. Ég gæti verið ykkur á einni andrá faðir, síðan sonur, síðan [[heilagur andi]] samkvæmt skilgreiningu Shíva. Þessum þrígreinda loga sem þið meðtakið í hjarta ykkar lýsi ég ykkur sem guðlegri holdtekju þrenningarinnar þannig að þegar þið horfið á skúfana þrjá mynduð þið sjá Brahma í þeim bláa, Vishnu í þeim gula, Shíva í þeim rauðgula. | ||
Þannig hefjið þið samneyti ekki aðeins við skúfana sem eru dansandi logar heldur við þrenningu Guðs í hjarta ykkar. Þetta er það sem [[Atman]] merkir. Þetta er merking ásjónu guðs-móðurinnar í hinu hvítu hvelfingu sem sem stendur á bak við þrenninguna. | |||
And so, wherever you call me, wherever I am, whenever you need me, I am Ishvara. And I provide for you an understanding of the Godhead that is the personality of God rather than the simple Spirit of God that is often conceived in the West as a vapor—vaporous and something that cannot be touched or worshiped, perhaps imbibed and perhaps even loved. | And so, wherever you call me, wherever I am, whenever you need me, I am Ishvara. And I provide for you an understanding of the Godhead that is the personality of God rather than the simple Spirit of God that is often conceived in the West as a vapor—vaporous and something that cannot be touched or worshiped, perhaps imbibed and perhaps even loved. | ||