Jump to content

Transfiguration/fr: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 25: Line 25:


<blockquote>Comme il priait, son visage se modifia, et son vêtement devint blanc et resplendissant. Et voici que deux hommes, qui étaient Moïse et Elie, s'entretenaient avec lui : Ceux-ci apparurent dans la gloire, et parlèrent de sa mort, qu'il devait accomplir à Jérusalem. Pierre et ceux qui étaient avec lui étaient accablés par le sommeil ; et quand ils furent réveillés, ils virent sa gloire et les deux hommes qui se tenaient avec lui.<ref>Luc 9:29-32 ; Marc 9:2-4 ; Matt. 17:2, 3.</ref></blockquote>
<blockquote>Comme il priait, son visage se modifia, et son vêtement devint blanc et resplendissant. Et voici que deux hommes, qui étaient Moïse et Elie, s'entretenaient avec lui : Ceux-ci apparurent dans la gloire, et parlèrent de sa mort, qu'il devait accomplir à Jérusalem. Pierre et ceux qui étaient avec lui étaient accablés par le sommeil ; et quand ils furent réveillés, ils virent sa gloire et les deux hommes qui se tenaient avec lui.<ref>Luc 9:29-32 ; Marc 9:2-4 ; Matt. 17:2, 3.</ref></blockquote>
Jésus a manifesté publiquement la transfiguration pour donner à ses disciples un avant-goût du royaume de Dieu et les préparer à la même transformation éventuelle de leur âme et de leur corps. Pour ce faire, le Maître les a transportés dans une dimension supérieure de la conscience de Dieu, en écartant le voile afin qu'ils puissent voir des personnalités divines et un événement divin que les mortels n'ont pas l'habitude de voir.


Jésus a fait une démonstration publique de la transfiguration afin de donner à ses disciples un avant-goût du royaume de Dieu et de les préparer à subir la même transformation, dans leur âme et leur corps. Pour ce faire, le Maître les a transportés dans une dimension supérieure de la conscience divine, levant le voile afin qu'ils puissent voir des personnages divins et un événement divin que les mortels ne peuvent habituellement pas contempler.
Jésus a fait une démonstration publique de la transfiguration afin de donner à ses disciples un avant-goût du royaume de Dieu et de les préparer à subir la même transformation, dans leur âme et leur corps. Pour ce faire, le Maître les a transportés dans une dimension supérieure de la conscience divine, levant le voile afin qu'ils puissent voir des personnages divins et un événement divin que les mortels ne peuvent habituellement pas contempler.
83,262

edits