Jump to content

Krishna/is: Difference between revisions

49 bytes removed ,  6 months ago
Created page with "<blockquote> Öll sköpunin getur ekki einbeitt sér að neinu nema hljómi flautunnar ... Hljómur hennar stöðvar skyndilega vélræna, venjubundna virkni mannsins sem og fyrirsjáanlegar hræringar náttúrunnar ... Hljómur flautu Krishna er meira en laglína. Hann er köllun. Hann kallar sálir aftur til Drottins síns. <ref>Kingsley, bls. 39, 40, 33.</ref> </blockquote>"
(Created page with "Sem unglingur er Krishna ímynd gleði, náðar og þeirrar yfirnáttúrulegu fegurðar sem heillar alla sem sjá hann. Hann leikur á flautu sína og töfrar hennar heilla smalastúlkurnar. Þegar þær heyra hljóm flautu hans hætta þær því sem þeir eru að gera og hlaupa til Krishna. Handanlægur hljómur flautunnar raskar jafnvel ró guðanna! Kinsley segir:")
(Created page with "<blockquote> Öll sköpunin getur ekki einbeitt sér að neinu nema hljómi flautunnar ... Hljómur hennar stöðvar skyndilega vélræna, venjubundna virkni mannsins sem og fyrirsjáanlegar hræringar náttúrunnar ... Hljómur flautu Krishna er meira en laglína. Hann er köllun. Hann kallar sálir aftur til Drottins síns. <ref>Kingsley, bls. 39, 40, 33.</ref> </blockquote>")
Line 71: Line 71:
Sem unglingur er Krishna ímynd gleði, náðar og þeirrar yfirnáttúrulegu fegurðar sem heillar alla sem sjá hann. Hann leikur á flautu sína og töfrar hennar heilla smalastúlkurnar. Þegar þær heyra hljóm flautu hans hætta þær því sem þeir eru að gera og hlaupa til Krishna. Handanlægur hljómur flautunnar raskar jafnvel ró guðanna! Kinsley segir:
Sem unglingur er Krishna ímynd gleði, náðar og þeirrar yfirnáttúrulegu fegurðar sem heillar alla sem sjá hann. Hann leikur á flautu sína og töfrar hennar heilla smalastúlkurnar. Þegar þær heyra hljóm flautu hans hætta þær því sem þeir eru að gera og hlaupa til Krishna. Handanlægur hljómur flautunnar raskar jafnvel ró guðanna! Kinsley segir:


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<blockquote>
<blockquote>
The whole creation can concentrate on nothing  but the sound of the flute.... Its sound puts an abrupt end to man’s mechanical, habitual activity as well as
Öll sköpunin getur ekki einbeitt sér að neinu nema hljómi flautunnar ... Hljómur hennar stöðvar skyndilega vélræna, venjubundna virkni mannsins sem og fyrirsjáanlegar hræringar náttúrunnar ... Hljómur flautu Krishna er meira en laglína. Hann er köllun. Hann kallar sálir aftur til Drottins síns.
to the predictable movements of nature.... The sound of Krishna’s flute is more than a melody. It is a summons. It calls souls back to their Lord.
<ref>Kingsley, bls. 39, 40, 33.</ref>
<ref>Kingsley, pp. 39, 40, 33.</ref>
</blockquote>
</blockquote>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
88,245

edits