Jump to content

Clara Louise/es: Difference between revisions

Created page with "<blockquote>Venimos con el aura de rosas; la mía rosa, volviéndose del rayo rubí de la sangre de Cristo, la de ella del blanco de su amado Amen Bey y la Virgen María y Ser..."
(Created page with "<blockquote>¡Ah, sí! Ella guardó la vigilia en Berkeley (California). Y yo la guardé con ella por los niños y los jóvenes del mundo. Y muchos de vosotros estáis patroci...")
(Created page with "<blockquote>Venimos con el aura de rosas; la mía rosa, volviéndose del rayo rubí de la sangre de Cristo, la de ella del blanco de su amado Amen Bey y la Virgen María y Ser...")
Line 30: Line 30:
<blockquote>¡Ah, sí! Ella guardó la vigilia en Berkeley (California). Y yo la guardé con ella por los niños y los jóvenes del mundo. Y muchos de vosotros estáis patrocinados por nuestra llama.</blockquote>
<blockquote>¡Ah, sí! Ella guardó la vigilia en Berkeley (California). Y yo la guardé con ella por los niños y los jóvenes del mundo. Y muchos de vosotros estáis patrocinados por nuestra llama.</blockquote>


<blockquote>We come with the aura of roses—mine pink, becoming the [[ruby ray]] of the blood of Christ; hers the white of her beloved Amen Bey and Mother Mary and Serapis, Lord of Life. Thus we two, standing as mothers mothering the Flame within you, present the body and the blood of Christ as the white and the pink, that you might also see that there is a bridal bouquet waiting for you as you accept the initiation of the cross of the ruby ray, of the angels of white fire.</blockquote>
<blockquote>Venimos con el aura de rosas; la mía rosa, volviéndose del rayo rubí de la sangre de Cristo, la de ella del blanco de su amado Amen Bey y la Virgen María y Serapis, Señor de la Vida. Así, las dos, juntas como madres cuidando de la Llama en vosotros, presentamos el cuerpo y la sangre de Cristo como el blanco y el rosa, para que podáis ver también que hay un ramo de novia que os espera cuando aceptáis la iniciación de la cruz del rayo rubí, de los ángeles del fuego blanco.</blockquote>


<blockquote>Thus, enter into the joy of the hallowed circle of thy Father and thy Mother. And reconsecrate your life as “Holiness unto the L<small>ORD</small>”<ref>Exod. 28:36; Jer. 2:3; Zech. 14:20, 21.</ref>—priests and priestesses of the sacred fire, drawing the circle of the One.<ref>Thérèse of Lisieux, “A Bird That Takes Flight,” {{POWref|24|44|, November 1, 1981}}</ref></blockquote>
<blockquote>Thus, enter into the joy of the hallowed circle of thy Father and thy Mother. And reconsecrate your life as “Holiness unto the L<small>ORD</small>”<ref>Exod. 28:36; Jer. 2:3; Zech. 14:20, 21.</ref>—priests and priestesses of the sacred fire, drawing the circle of the One.<ref>Thérèse of Lisieux, “A Bird That Takes Flight,” {{POWref|24|44|, November 1, 1981}}</ref></blockquote>