Jump to content

The Summit Lighthouse/fr: Difference between revisions

Created page with "Les enseignements des maîtres ascensionnés sont accessibles à tous, quel que soit leur niveau d'éducation ou de religion. Ils sont destinés à ceux qui gardent l'esprit ouvert, à ceux qui réalisent qu'un diplôme d'université ou de lycée ne marque en aucun cas l'achèvement de l'étude de la vie. La vie est continue par nature, noble par intention et animée par un but vital. La vie est le grand maître de tous les hommes, et personne n'ose fermer l'esprit à se..."
(Created page with "Reconnaissant que les dogmes et l'étroitesse des croyances entravent le progrès de l'âme, les enseignements des maîtres ascensionnés indiquent la vérité partout où elle se trouve. Dans leur approche de la quête religieuse, ils soulignent la nécessité de la raison et de l'ordre ainsi que de la consécration. Les écrits des grands maîtres publiés par The Summit Lighthouse soulignent que rien n'arrive par hasard, mais que tout arrive selon des lois naturelles...")
(Created page with "Les enseignements des maîtres ascensionnés sont accessibles à tous, quel que soit leur niveau d'éducation ou de religion. Ils sont destinés à ceux qui gardent l'esprit ouvert, à ceux qui réalisent qu'un diplôme d'université ou de lycée ne marque en aucun cas l'achèvement de l'étude de la vie. La vie est continue par nature, noble par intention et animée par un but vital. La vie est le grand maître de tous les hommes, et personne n'ose fermer l'esprit à se...")
Line 11: Line 11:
Reconnaissant que les dogmes et l'étroitesse des croyances entravent le progrès de l'âme, les enseignements des maîtres ascensionnés indiquent la vérité partout où elle se trouve. Dans leur approche de la quête religieuse, ils soulignent la nécessité de la raison et de l'ordre ainsi que de la consécration. Les écrits des grands maîtres publiés par The Summit Lighthouse soulignent que rien n'arrive par hasard, mais que tout arrive selon des lois naturelles et spirituelles qui peuvent souvent apparaître comme du hasard. L'univers a été mis en mouvement par une Loi infinie et une Sagesse infinie. Même ses caractéristiques finies montrent la précision scientifique derrière la manifestation.
Reconnaissant que les dogmes et l'étroitesse des croyances entravent le progrès de l'âme, les enseignements des maîtres ascensionnés indiquent la vérité partout où elle se trouve. Dans leur approche de la quête religieuse, ils soulignent la nécessité de la raison et de l'ordre ainsi que de la consécration. Les écrits des grands maîtres publiés par The Summit Lighthouse soulignent que rien n'arrive par hasard, mais que tout arrive selon des lois naturelles et spirituelles qui peuvent souvent apparaître comme du hasard. L'univers a été mis en mouvement par une Loi infinie et une Sagesse infinie. Même ses caractéristiques finies montrent la précision scientifique derrière la manifestation.


The teachings of the ascended masters are available to all no matter what their educational or religious background. They are intended for those who maintain an open mind, for those who realize that a college or a high school diploma by no means marks the completion of one’s study of life. Life is ongoing by nature, noble by intent, and spirited by vital purpose. Life is the great teacher of all men, and none dare close the mind to its secrets. The illusions of the world are screens that blur reality and conceal its grand design even from the most learned. Man dare not, if he would be free to know the truth, allow himself to remain sheltered by concepts that defy review, that stand idly by while civilization crumbles.
Les enseignements des maîtres ascensionnés sont accessibles à tous, quel que soit leur niveau d'éducation ou de religion. Ils sont destinés à ceux qui gardent l'esprit ouvert, à ceux qui réalisent qu'un diplôme d'université ou de lycée ne marque en aucun cas l'achèvement de l'étude de la vie. La vie est continue par nature, noble par intention et animée par un but vital. La vie est le grand maître de tous les hommes, et personne n'ose fermer l'esprit à ses secrets. Les illusions du monde sont des écrans qui brouillent la réalité et dissimulent son grand dessein, même aux plus érudits. L'homme n'ose pas, s'il veut être libre de connaître la vérité, se permettre de rester à l'abri de concepts qui défient l'examen, qui restent les bras croisés pendant que la civilisation s'effondre.


== World Service ==
== World Service ==
90,055

edits