Jump to content

Durga/is: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 25: Line 25:
ÉG ER einnig í hjarta hvers [[Special:MyLanguage/ascended master|uppstigins meistara]]  og [[Special:MyLanguage/Cosmic Being|kosmískrar veru]]. ÉG ER þar, því logi guðsmóðurinnar er í hverju hjarta og ÉG ER í hjarta guðsmóðurlogans. Shíva er í hjarta hverrar uppstiginnar veru og kosmískrar veru og ÉG ER í hjarta Shíva. Þess vegna, sjáið þið til, er hvergi hægt að hlaupa og fela sig fyrir mér; því ÉG ER innra með yður, ÉG ER utan við ykkur og ÉG ER alls staðar!
ÉG ER einnig í hjarta hvers [[Special:MyLanguage/ascended master|uppstigins meistara]]  og [[Special:MyLanguage/Cosmic Being|kosmískrar veru]]. ÉG ER þar, því logi guðsmóðurinnar er í hverju hjarta og ÉG ER í hjarta guðsmóðurlogans. Shíva er í hjarta hverrar uppstiginnar veru og kosmískrar veru og ÉG ER í hjarta Shíva. Þess vegna, sjáið þið til, er hvergi hægt að hlaupa og fela sig fyrir mér; því ÉG ER innra með yður, ÉG ER utan við ykkur og ÉG ER alls staðar!


Que commence donc le tourbillon de la danse des puissantes légions qui m'accompagnent, car le tourbillon du feu puissant de Shiva et de Durga et de toutes les armées du S<small>EIGNEUR</small> commence. C'est ainsi que ces fausses hiérarchies sont mises en déroute !
Þess vegna, lát dans hinna voldugu hersveita sem hafa komið með mér hefjast, því að eldsveifla hins volduga Shíva og Dúrgu og allra hersveita Drottins hefst. Og þess vegna eru þessi fölsku helgiveldi rekin á braut!


Et c'est la plus grande et la plus joyeuse des batailles dont je puisse vous parler, mes bien-aimés. Heureux êtes-vous de vous y engager, bien-aimés.<ref>Durga,  “The Power of Confrontation” ("Le pouvoir de la confrontation"), {{POWref-fr|35|5|, 2 février 1992}}</ref>
Et c'est la plus grande et la plus joyeuse des batailles dont je puisse vous parler, mes bien-aimés. Heureux êtes-vous de vous y engager, bien-aimés.<ref>Durga,  “The Power of Confrontation” ("Le pouvoir de la confrontation"), {{POWref-fr|35|5|, 2 février 1992}}</ref>
90,334

edits